Translation examples
Jos samalle sivulle on annettu nimi sekä otsikosta että manuaalisesti, valitsee Snoobi aina manuaalisen nimen.
If the same page has been named differently in the title than in the manual settings, the manual page name is used
Voit myös ladata manuaalisen päivityksen asentajan.
You can also download the manual update installer.
Vaihtoehtoisesti voit kokeilla poistamista manuaalisesti-vaihtoehto.
Alternatively, you can try the manual removal option.
käyttöturvallisuustiedotteiden manuaaliseen käsittelyyn, kääntämiseen ja päivittämiseen.
the manual processing, translating and updating of safety data sheets.
Voit toteuttaa manuaalisen tai automaattisen Search.installmac.com poistaminen.
You can implement the manual or automatic Search.installmac.com removal.
Voit poistaa joko manuaalisesti tai automaattisesti.
You have the option of the manual or the automatic removal process.
Useimmat ohjelmat perustuvat manuaalisiin flash-korttimenetelmiin eli opittavat tiedot lisätään ohjelmaan kysymys-vastauspareina.
Most spaced repetition software (SRS) programs are modeled after the manual style of learning with physical flashcards: items to memorize are entered into the program as question-answer pairs.
NTSB myös havaitsi puutteita kaasuputken sulkumekanismeissa: putkeen ei ollut asennettu riittävästi automaattisia ja kauko-ohjattavia sulkuventtiilejä, ja manuaalisesti suljettavat venttiilit olivat hankalissa paikoissa ja näin estivät kaasuyhtiön työntekijöitä sulkemasta linjaa riittävän nopeasti.
NTSB also found fault with the lack of automatic or remote-controlled shutoff valves: the manual valves were difficult to reach and close, preventing operators from promptly cutting off gas that fueled the fire.
Perusongelmien luominen manuaalisesti Perusongelmia voidaan luoda manuaalisesti.
Creating basic issues manually Basic issues can be created manually.
Huomautus: Jos haluat tarkistaa päivitykset manuaalisesti, valitse Manuaalisesti.
Note: If you want to manually check for updates choose Manually.
Potentiometri on tyypillisesti manuaalisesti ohjattava.
However, the detonators can only be activated manually.
Kirjanpitäjä voi hoitaa kirjanpidon kokonaan manuaalisesti.
Traditionally, accounting is purely based on manual approach.
LOIC:ia voi käyttää sekä manuaalisesti että automaattisesti.
Tasker works manually as well as automatically.
Silti osoitteet on lisättävä edelleen manuaalisesti.
In this case the files should be manually deleted.
Aaltojuotosmenetelmällä saavutetaan suurempi nopeus kuin manuaalisella juottamisella.
The laser ensures better accuracy compared to manual cutting.
Imuventtiilin ajoitus oli lisäksi kuljettajan manuaalisesti säädettävissä.
Navigation information could also be manually input by the operators.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test