Translation for "mantereissa" to english

Mantereissa

• continent in
• continents

Translation examples

continent in

Kartta käsittää Euraasian mantereen kokonaisuudessaan sekä lisäksi Pohjois-Afrikan.
The map, written in Arabic, shows the Eurasian continent in its entirety, but only shows the northern part of the African continent.

Vuonna 2009 hän juoksi seitsemän maratonia seitsemällä mantereella alle seitsemässä päivässä.
Between 30 January and 5 February 2009, Donovan set a world record for running seven marathons, on seven different continents, in fewer than seven days.

Vaikka DMT -pitoisten kasvien esikolonialistisesta käytöstä onkin todisteita, toistaiseksi ei ole olemassa kiistatonta näyttöä ayahuascan seremoniallisesta käytöstä mantereen esikolonialistisen ajan historiassa.
Though the tribe Boselaphini has no African representation today, fossil evidence supports its presence in the continent in the prehistoric times, as early as the late Miocene.

23. lokakuuta 1995 Def Leppard hyväksyttiin Guinnessin ennätysten kirjaan yhtyeen soitettua kolme konserttia eri mantereilla yhden päivän aikana: yhden Marokossa, toisen Englannissa ja kolmannen Kanadassa.
On 23 October 1995, the band entered the Guinness Book of World Records by performing three concerts on three continents in one day (Tangiers, Morocco; London, England; and Vancouver, Canada).

continents

Kiista Maan mantereista.
The Struggle for a Continent.

Niitä esiintyy kaikilla mantereilla.
They can be found on all continents.

Maailmanlaajuisesti toimintaa on kaikilla mantereilla.
They are active in every continent.

Istutettuna se esiintyy muillakin mantereilla.
Naturalized they occur in other continents.

Olkilinna: Elämää kolmella mantereella.
Thirty years of my life on three continents.

Nykyään karppia esiintyy kaikilla mantereilla.
Mapfre has direct presence in five continents.

Springerillä on toimipisteet jokaisella asutulla mantereella.
Transhumance developed on every inhabited continent.

Kyproksen ongelmilla oli vaikutuksensa manterellakin.
The problems in Cyprus affected the continent itself.

Yrityksen tuotteita vietiin neljälle mantereelle.
The company's goods were sold on four continents.