Translation for "mannermaisen" to english

Mannermaisen

• continental

Translation examples

continental

Se tarjoaa päivittäin mannermaisen aamiaisen.
It boasts a daily continental breakfast.

Saatavilla on myös mannermaisia aamiaisvaihtoehtoja.
There is also a continental selection available.

Hotelli tarjoaa päivittäin mannermaisen aamiaisen.
A continental breakfast is offered every morning.

Aamuisin majoituspaikka tarjoilee mannermaisen aamiaisen.
In the mornings, the property provides continental breakfast.

Vieraat voivat nauttia mannermaisen aamiaisen päivittäin.
Guests can enjoy a Continental breakfast daily.

Majoituspaikassa voi nauttia mannermaisen tai buffetaamiaisen.
The hotel offers a continental or buffet breakfast.

IJmuiden on täynnä huippuhienoja, mannermaisia ravintoloita.
Ijmuiden is brimming with super cool, continental restaurants.

Päivittäin vieraat voivat nauttia mannermaisen aamiaisen.
Guests can enjoy a continental breakfast served daily.

Hotel Weißbräu tarjoaa mannermaisen tai buffetaamiaisen.
Hotel Weißbräu offers a continental or buffet breakfast.

Aamuisin hotelli tarjoaa mannermaisen aamiaisen.
A continental breakfast is served each morning at the hotel.

Hermeneutiikka luetaan mannermaiseen filosofiaan.
A companion to continental philosophy.

Filosofina Köchler lukeutuu mannermaiseen filosofiaan, fenomenologiaan ja eksistentialismiin.
Tanabe engaged with philosophers of Continental philosophy, especially Existentialism.

Mannermaisessa perinteessä tiede on nähty usein maailmanhistoriallisesta näkökulmasta.
In general, continental philosophy views science from a world-historical perspective.

Picardienspanielia pidetään yhtenä vanhimmista mannermaisista spanieliroduista yhdessä Ranskanspanielin kanssa.
The French Spaniel and the Picardy Spaniel are considered to be the two oldest continental breeds of spaniel.

Mielenfilosofiassa McClamrock on pyrkinyt hyödyntämään sekä analyyttisen että mannermaisen perinteen ajatuksia.
As a historian of philosophy, Rockmore shows how German idealism influenced the development of both continental and analytic philosophy.

Eräitä muita filosofisia koulukuntia luetaan usein laajan mannermaisen filosofian käsitteen alle.
Many other schools of thought exist, however, which are sometimes subsumed under the broad (and vague) label of continental philosophy.

Martin Heidegger, yksi 1900-luvun mannermaisen filosofian johtavista hahmoista, halusi ottaa etäisyyttä Hegeliin.
Martin Heidegger, one of the leading figures of Continental philosophy in the 20th century, sought to distance himself from Hegel's work.

Se kuuluu FCI:n ryhmään 7 eli Kanakoirat ja alaryhmään 7.1.2 eli Mannermaiset spanielityyppiset kanakoirat.
The breed is recognised internationally by the Fédération Cynologique Internationale in Group 7, Pointing Dogs, Section 1.1 Continental Type Pointing Dog.

Descartes perusti 1600-luvun mannermaisen rationalismin, jota myöhemmin edustivat Baruch Spinoza ja Gottfried Leibniz.
Descartes laid the foundation for 17th-century continental rationalism, later advocated by Spinoza and Leibniz, and was later opposed by the empiricist school of thought consisting of Hobbes, Locke, Berkeley, and Hume.

Nykyisin tämän vastakkainasettelun katsotaan olevan liiallinen yleistys, koska merkittävimmät mannermaiset rationalistit (Descartes, Spinoza ja Leibniz) olivat myös oman aikansa empiirisen "tieteellisen metodin" puolestapuhujia.
The main continental rationalists (Descartes, Spinoza, and Leibniz) were also advocates of the empirical "scientific method".