Translation for "mannerjää" to english

Mannerjää

• ice sheet
• continental ice

Translation examples

ice sheet

Olkiluoto, ilmasto mallinnus, Saale jääkausi, mannerjää, mallinnus
Olkiluoto, climate modelling, Saale glaciation, ice-sheet, modelling

Palukylän Hiiemäki syntyi viimeisen jääkauden lopulla mannerjään vetäytymisen tuloksena.
It was formed during the last ice age as the continental ice sheet retreated.

Tämä lähes 400 miljoonaa vuotta vanha kalkkikivi kesti mannerjään kuluttavan vaikutuksen.
This limestone relief almost 400 million years old managed to withstand the wearing effect of the ice sheet.

Yhdessä nämä kaksi aluetta kertovat maapallon historiasta ja siitä, kuinka massiivinen mannerjää muokkasi maisemaa.
Together, the two areas tell about Earth’s history and how the massive inland ice sheet shaped the landscape.

Mannerjää, joka oli parhaimmillaan kolme kilometriä paksu, painoi maankuorta alaspäin noin 800-1000 metriä.
The thick ice sheet, which was three kilometres at its thickest, pressed the earth's crust 800 to 1,000 metres downward.

Lisäksi mannerjään reunat, joissa se kohtaa valtameren, voidaan nyt havainnoida yksityiskohtaisesti ensi kertaa CryoSatin hienostuneen tutkatekniikan ansiosta.
In addition, detail of edges of the ice sheet where it meets the ocean can now closely monitored thanks to CryoSat’s sophisticated radar techniques.

Rannikolla kehittyvät tuulet yhtyvät tuuliin, jotka syntyvät kun erittäin kylmä ja paksu mannerjään yllä oleva ilma virtaa alaspäin kohti rannikon alankoja.
Winds generated by weather near the coast interact with winds produced when the very cold, dense air over the continent’s ice sheet flows downwards towards the lower coastal areas.

Mallinnustyön lisäksi Posiva on yhdessä ruotsalaisen ja kanadalaisen ydinjätteistä huolehtivien yhtiöiden kanssa perustanut yhteisen projektin, Grönlannin Analogia Projektin (GAP), jonka puitteissa on vuodesta 2008 alkaen tutkittu mannerjään ja ikiroudan vaikutuksia kiteiseen kallioperään jäätikön reunan läheisyydessä aina 600 metrin syvyyteen saakka Kangerlussuaqissa, läntisessä Grönlannissa.
In addition to the modelling process, Posiva has in collaboration with the Swedish and the Canadian nuclear waste management companies carried out a joint project, the Greenland Analogue Project (GAP). In this project, investigations have been conducted in the Kangerlussuaq area in Western Greenland since 2008 to study the impact of the Ice Sheet and permafrost on crystalline bedrock near the edge of the glacier at a depth of up to 600 metres.

Maakunnan koillisosan järvet ovat jääkautisen mannerjään vaikutuksesta melko säännöllisesti suuntautuneita.
Much larger icefalls may be found in the outlet glaciers of continental ice sheets.

Laajimmillaan jääkauden mannerjää peitti Skandinavian ja ulottui Pohjois-Saksaan ja Pohjois-Puolaan.
Northern Europe was largely covered by ice, the southern boundary of the ice sheets passing through Germany and Poland.

Niemimaa vapautui mannerjään alta vasta 6 500 vuotta sitten, 11 500 vuotta LGM:n eli viimeisen jääkauden huippukohdan jälkeen, ja sen uskotaankon olleen esihistoriallisella ajalla keskus, josta laaja jääpeite laajeni peittämään suurimman osan Pohjois-Amerikkaa viime jääkaudella.
The peninsula was not deglaciated until 6,500 years ago (11,500 years after the Last Glacial Maximum) and is believed to have been the prehistoric centre from which the vast Laurentide Ice Sheet spread over most of North America during the last glacial epoch.