Translation for "manisassa" to english

Manisassa

• manisa
• in manisa

Translation examples

manisa

Manisa... lähes täysin tulen tuhoama...
Manisa... almost completely wiped out by fire...

Magnesia, nykyinen Manisa, kaupunki Turkissa.
Magnesia ad Sipylum, a city of Lydia, now Manisa in Turkey

Manisa uutisia nethaber sovellus on nyt taskussa!
Manisa news with nethaber application is now in your pocket!

Alueen kuvaus ja ajo päänähtävyyksiin Manisa Hotel.
Area description and directions to the main attractions for Manisa Hotel.

Manisa gogless Olemme neuvotelleet tuhansien hotellien kanssa saadaksemme kaikkein parhaimmat tarjoukset.
Manisa gogless We've negotiated with thousands of hotels to get the very best deals.

İzmirin maakuntaa rajoittavat Balıkesir pohjoisessa, Manisa idässä ja Aydın etelässä. İzmirin liikennekoodi on 35.
Neighboring provinces are Balıkesir to the north, Manisa to the east, and Aydın to the south.

näytä hinnat Alue: Phipun Alueella Phipun sijaitseva Chomdao Baan Manisa on ihanteellinen tukikohta retkillesi kohteessa...
Area: Phipun Designed for both business and leisure travel, Chomdao Baan Manisa is ideally situated in Phipun;...

O1 Manisa -antigeenia sisältävä rokote vähentää suu- ja sorkkatautisairauden kliinisiä merkkejä naudoissa, lampaissa ja sioissa.
Vaccine containing O1 Manisa antigen reduces clinical signs of foot-and-mouth disease in cattle, sheep and pigs.

Yhtiö rakentaa uutta 45 megawatin geotermistä voimalaitosta Manisa-Alasehiriin, joka sijaitsee noin 560 kilometriä Ankarasta lounaaseen.
The company is building a new 45-MW geothermal power plant in Manisa-Alasehir, located about 560 km southwest of Ankara.

Ne etenivät sisämaahan ja ottivat hallintaansa Anatolian länsi- ja lounaisosat, muun muassa Manisan, Balıkesirin, Aydınin, Kütahyan, Bursan ja Eskişehirin kaupungit.
They advanced inland and took control of the western and northwestern part of Anatolia, including the cities of Manisa, Balıkesir, Aydın, Kütahya, Bursa and Eskişehir.

Maakunnan pääkaupunki on Manisa.
Its provincial capital is the city of Manisa.

Manisan historiallisen pyhän kaupungin 18 000 rakennuksesta oli vain viisisataa jäljellä.
Out of the eighteen thousand buildings in the historic holy city of Manisa, only five hundred remained.

Vestelin pääkonttori sijaitsee Manisassa ja yhtiön emoyhtiö Zorlu Holding Istanbulissa.
Vestel's headquarters and production plant are located in Manisa, while the company's parent conglomerate is the Istanbul based Zorlu Holding.

Neljässä kaupungissa, joissa kävimme viimeiseksi, tuhottujen rakennusten prosenttiosuudet olivat: Manisa 90 prosenttia, Cassaba (Turgutlu) 90 prosenttia, Alaşehir 70 prosenttia, Salihli 65 prosenttia.
The percentages of buildings destroyed in each of the last four cities referred to were: Manisa 90 percent, Cassaba (Turgutlu) 90 percent, Alaşehir 70 percent, Salihli 65 percent.

Yhdysvaltain silloinen Konstantinopolin varakonsuli James Loder Park, joka teki kiertomatkoja tuhotuilla alueilla heti kreikkalaisten poistumisen jälkeen, kuvasi tilannetta İzmirin läheisyydessä olevissa kaupungeissa seuraavasti: »Manisa ... lähes täysin tulen tuhoama ...
James Loder Park, the U.S. Vice-Consul in Constantinople at the time, who toured much of the devastated area immediately after the Greek evacuation, described the situation in the surrounding cities and towns of İzmir he has seen, as follows: Manisa ... almost completely wiped out by fire ...