Translation for "manassesta" to english

Manassesta

• manasseh

Translation examples

manasseh

9:21 (H9:20) Manasse Ephraimia, Ephraim Manassea, ja ne molemmat yhdestä puolesta Juudaa vastaan.
9:21 Manasseh, Ephraim, and Ephraim, Manasseh; [and

Niin hän asetti Efraimin Manassen edelle.
So he put Ephraim before Manasseh.

Mutta Raamattu kertoo, että Manasse katui.
Yet, the Bible says Manasseh repented.

Ja niin asetti hän Ephraimin Manassen edelle.
And he set Ephraim before Manasseh.

Niin Manasse ymmärsi, että Herra on Jumala.
Then Manasseh knew that Yahweh was God.

Hänen poikansa Manasse tuli kuninkaaksi hänen tilalleen.
And Manasseh his son reigned in his stead.

He saavat kaksi lasta, Manassen ja Efraimin.
They have two sons Manasseh and Ephraim.

Simeonin olisi lopulta voittanut Joosefin poika Manasse, joka sai hänet vangituksi.
It was Manasseh, Joseph's son, who subdued Simeon and led him to prison.

Kun Jaakob on kuolemaisillaan, hän kutsuu poikansa luokseen ja ottaa myös Efraimin ja Manassen omiksi pojikseen.
When Joseph came to visit his father, he brought with him his two sons, Ephraim and Manasseh.

Hän teki sitä, mikä on väärin Herran silmissä, aivan kuin hänen isänsä Manasse oli tehnyt...
II Kings states that Amon "did that which was evil in the sight of Yahweh, as did Manasseh his father.

Hepreaksi Brahmsin kehtolaulua lauletaan yleensä niillä sanoilla, joilla Jaakob Ensimäisen Mooseksen kirjan mukaan siunasi pojanpoikansa Efraimin ja Manassen.
The differences between the tribes are generally acknowledged to arise from the differences in the blessings Jacob pronounced upon his sons and Joseph's sons, Ephraim and Manasseh.