Translation for "mallineule" to english

Mallineule

• pattern
• pattern knit

Translation examples

pattern

Jatka mallineuletta kuten aiemmin.
Continue pattern as before.

MALLINEULE: Katso ruutupiirrokset (1 piirros = 1 mallikerta). Piirrokset näyttävät mallineuletta oikealta puolelta katsottuna.
Pattern: See chart. (Pattern is a multiple of 5 sts +1 st). The pattern is seen from the right side.

Jatka mallineuletta tähän tapaan.
Continue pattern in this way.

Piirrokset näyttävät mallineuletta oikealta puolelta katsottuna.
Pattern: See charts.

pattern knit

Samanaikaisesti kun työn korkeus on 10-14-18 cm (luomisreunasta mitattuna), jaa työ koiran etujalkoja varten näin: päätä 1 s, siirrä 11-11-23 s apulangalle (= mahan alla), päätä 1 s, jatka sitten mallineuletta edestakaisin puikon jäljellä olevilla 47-71-83 s:lla (= selkäkappale).
At the same time when the piece measures 10-14-18 cm split the piece for the forelegs as follows: Cast off 1 st, put 11-11-23 sts on a thread or a stitch holder (= underneath the stomach), cast off 1 st, and continue the pattern knitting back and forth on needle over the remaining 47-71-83 sts (= back piece).