Translation for "makuaisti" to english

Makuaisti

noun

• palate
• taste

Translation examples

palate noun

Tyydyttääkseen eri makuaisteja, voitte valita hotellialueella sijaitsevista neljästä erilaisesta ravintolasta.
To please the most discerning palate you can choose from four different restaurants within the hotel premises.

Zalto Burgundy -lasi pehmentää hyvin tiiviitä viinejä, joten täydellisen tasapainoinen maku virkistää makuaistiasi.
The Zalto Burgundy glass manages to soften very concentrated wines, so a perfectly balanced taste can enrich your palate.

He irtisanoutuivat pian töistään ja avasivat Food Studion, tapahtumakeittiön, joka avaa mielet ja makuaistit puhtaan ruuan kauneudelle.
They soon quit their jobs and opened Food Studio, an events kitchen that opens minds and palates to the beauty of pure food.

Pestana Vikingin tarkoitus on tyydyttää markkinoiden kasvavia vaativia makuaisteja, erikoistuen alkuperäiseen, korkealaatuiseen ruokaan ja erinomaiseen palveluun
The aim of the Pestana Viking is to satisfy the increasingly demanding palates of the market, specialising in original, high-quality food and exceptional service!

Tyydyttämään kaikkien vieraiden eri makujen ja makuaistien laajaa moninaisuutta, tulette löytämään perinteistä portugalilaista ruokaa ja aterioita kansainvälisellä vaikutuksella.
In order to satisfy the wide variety of different tastes and palates of all guests, you will find traditional Portuguese food and dishes with an international influence.

Amica-ravintoloiden ruokalistasuunnittelusta vastaavan joukkueen jäsenissä on ripaus tarkkaa tiedemiestä ja hulvatonta keksijää sekä aimo annos tarkalla makuaistilla varustettua, ruokatrendit tuntevaa ravintola-ammattilaista.
The members of the Amica menu development team are a combination of precise scientists, creative inventors and catering professionals with an eye for trends and palate for great food.

Nimetty Normandiassa olevan merenrantakaupungin Berneval-Sur-Merin mukaan, Bernevalin ravintola tarjoaa hyvää ruokaa, palvelua ja hienoja ranskalaisia viinejä yhtessä tavalla, joka virkistää makuaistejasi.
Named after the seaside town of Berneval-Sur-Mer in Normandy, the Berneval waiter service restaurant brings great food, service and fine French wines together in ways that will invigorate the palate.

taste noun

Sama pätee makuaistiin.
The same goes for taste.

makuaistin häviäminen tai muuttuminen
Reduced appetite Loss of or altered taste

makuaistin muutokset (ruoka ja juoma)
changes in the taste of your food and drink

Kissojen makuaisti: miksi kissat ovat niin nirsoja?
The taste of cats: why are they so fussy?

Makuaisti palasi ensin ja pystyin maistamaan hyvä ruuan maun.
The sense of taste came b

Clan Ventrue - kiistatta jaloin klaanin eri makuaisti.
Clan Ventrue - unquestionably the most noble clan, different sense of taste.

aisteista: näön hämärtyminen, skotoma, makuaistin häiriö, diplopia, tinnitus;
from the senses: blurred vision, scotoma, taste disorder, diplopia, tinnitus;

Kaksi sanaa - kaikki käy, jos olet makuaisti. idiosyncrasy
Two words - anything goes if you have a sense of taste. idiosyncrasy

Meidän makuaistin riippuu suuresti haju ja koostumus (Touch).
Our sensation of taste also depends heavily on smell and texture (touch).

Makuaistin puuttumista kutsutaan ageusiaksi.
Complete inability to taste is called ageusia.

Sen kuvataan puhdistavan makuaistia.
It is listed on the Ark of Taste.

Makuaistin heikkeneminen on dysgeusia.
Distortions in the taste buds may give rise to dysgeusia.

Kolmasosa vanhoista ihmisistä ilmoittaa olevansa tyytymättömiä haju- ja makuaistinsa toimintaan.
Cooked cabbage is often criticized for its pungent, unpleasant odor and taste.

Kåta menetti näkö-, kuulo-, haju- ja makuaistinsa kolmen ja puolen vuoden iässä mahdollisesti tulirokon seurauksena.
At the age of three and a half, she lost her sight, hearing, sense of smell and taste, possibly due to scarlet fever.

Kyseleminen keskittyy "seitsemään kysymykseen", jotka ovat kylmänpuistatukset ja kuume; hikoilu; ruokahalu; jano ja makuaisti; ulostus ja virtsaus; kipu; uni; kuukautiset ja valkovuoto.
Inquiring involves focusing on the "seven inquiries": chills and fever; perspiration; appetite, thirst and taste; defecation and urination; pain; sleep; and menses and leukorrhea.