Translation for "maksuviivästysdirektiivi" to english

Maksuviivästysdirektiivi

• the late payments directive

Translation examples

the late payments directive

Maksuviivästysdirektiivin asianmukainen täytäntöönpano on tarkastettava ja tarvittaessa tehtävä uudistuksia.
The proper implementation of the “Late Payment Directive” should be checked and a revision made if necessary.

Toinen tähän myötävaikuttanut tekijä oli tapa, jolla maksuviivästysdirektiivi (direktiivi 2011/7/EU) pantiin täytäntöön ja saatettiin osaksi kansallista lainsäädäntö
Another contributing factor was the way in which the Late Payments Directive (Directive 2011//7/EU) was transposed and implemented at national level.

EU sopi siksi lokakuussa 2010 maksuviivästysdirektiivin muutoksesta, jolla velkojia yleensä pk-yrityksiä suojataan paremmin kuitenkaan sopimusvapautta rajoittamatta.
This is why the EU in October 2010 reached agreement to revamp the Late Payments Directive, to give better protection to creditors, in most cases SMEs, while respecting the freedom of contract.

P. ottaa huomioon, että komissio on käynnistänyt rikkomusmenettelyt neljää jäsenvaltiota vastaan (Kreikka, Slovakia, Espanja ja Italia) maksuviivästysdirektiivin puutteellisen soveltamisen vuoksi ja nostanut Italiaa vastaan kanteen unionin tuomioistuimessa;
P. whereas the Commission has launched infringement procedures against four Member States (Greece, Slovakia, Spain and Italy) regarding inadequate application of the Late Payment Directive and has referred Italy to the Court of Justice;

Jäsenvaltioiden on pantava maksuviivästysdirektiivi täytäntöön kansallisessa lainsäädännössään ja annettava pk-yrityksille tukea, jota ne tarvitsevat näinä vaikeina aikoina, jotta ne voivat täyttää keskeisen asemansa työpaikkojen luomisessa Eurooppaan".
It is now time for Member States to implement the Late Payments Directive into their national law - giving SMEs the vital support they need in these difficult times and helping them fulfil their key role in European job creation.