Translation for "makroalueet" to english

Makroalueet

• macro-regions

Translation examples

macro-regions

Alueiden komitea vie keskustelua EU:n makroalueista eteenpäin
Committee of the Regions takes EU "macro-regions" debate to next level

Tonavan makroalueen muodostaa 14 maata, joista 8 on EU:n jäsenvaltioita.
14 countries make up the Danube macro-region, of which 8 are EU member states.

Tonava on EU:n toinen makroalue. Alueella asuu yli 100 miljoonaa ihmistä.
The Danube is the EU's second macro-region, home to more than 100 million people.

Valmisteltaessa Interreg-ohjelmia, jotka kattavat makroalue- ja merialuestrategiat, jäsenvaltioiden ja ohjelmakumppanien on otettava huomioon kyseisten makroalue- ja merialuestrategioiden aihekohtaiset painopisteet ja kuultava asiaankuuluvia toimijoita.
In the preparation of the Interreg programmes, covering macro-regional or sea basin strategies, the Member States and the programme partners should take into account the thematic priorities of the relevant macro-regional and sea basins strategies and consult the relevant actors.

Makroalueen sydämessä on sen pääjoki, joka on Euroopalle erityisen tärkeä vesiväylä.
At the heart of this macro-region is its principal river, which is a waterway of particular importance in Europe.

Sijainti ratkaisee: Keskusteluissa tarkastellaan alueiden, kaupunkien, rajat ylittävien alueiden ja makroalueiden yhdennettyjä aluestrategioita.
Geography matters: Discussions will focus on integrated territorial strategies for regions, cities, cross-border and macro-regional areas.

Tulevia makroalueita rajattaessa on varmistettava, että niillä on edellytykset perusluonteisten rakennetoimien toteuttamiseen.
The delineation of future macro-regions will have to ensure that they create the conditions for implementing basic structural actions.

Tonavan tutkimus- ja innovaatiorahasto pohjautuu Itämeren alueen BONUS-ohjelmasta saatuihin kokemuksiin (Itämeren makroalue).
Danube Research and Innovation Fund, building on the experiences of the BONUS programme in the Baltic Sea Macro-Region.

Kansainvälinen yhteistyö Kansainväliset alueet ovat makroalueita, joilla on lisättävä taloudellista ja sosiaalista yhdentymistä ja yhteenkuuluvuutta.
Transnational areas are macro-regions where there is a need to increase economic and social integration and cohesion.

MIETINTÖ Euroopan unionin Itämeri-strategiasta ja makroalueiden roolista tulevaisuuden koheesiopolitiikassa REGI
REPORT Report on the European Union Strategy for the Baltic Sea Region and the role of macro-regions in the future cohesion policy REGI

Laajemmin se sijaitsee Šumadijan alueen pohjoisosassa, ja sen pohjoinen osa kuuluu Tonavan laakson Podunavljen makroalueeseen, kun sen eteläinen osa sijoittuu Raljajoen laaksoon.
The municipality is located east of Belgrade, in the northern part of Šumadija region, with the northern section being part of the Podunavlje macro-region in the valley of the Danube, while the southern section is located around the valley of the Ralja River, which is a tributary to the Velika Morava's arm of Jezava.