Translation for "makeistehtaat" to english

Makeistehtaat

• confectionery factories

Translation examples

confectionery factories

- Fazer Way in Production on vienyt myös Vantaan makeistehtaalle, Lahden leipomoon sekä Lappeenrannan leipomoon ja makeistehtaalle ja olen toiminut Suom
- The Fazer Way in Production has taken me to the confectionery factory in Vantaa, the bakery in Lahti, and the bakery and confectionery factory in Lappeenranta, and now I’m the Fazer Way in Production specialist in Finland bakeries.

Fazerin Lappeenrannan makeistehtaalla on pitkät perinteet suomalaisen karkkituotannon historiassa.
The Fazer confectionery factory at Lappeenranta has a long tradition in Finnish sweet making history.

Ruokalahjoitukset Pyrimme hyvällä suunnittelulla ehkäisemään ylituotantoa leipomoissamme, makeistehtaissamme ja ravintoloissamme.
We try to prevent overproduction in our bakeries, confectionery factories and restaurants with careful planning.

Fazerin makeistehtaat sijaitsevat Suomessa Karkkilassa (purukumit), Lappeenrannassa (sokerimakeiset) ja Vantaalla (suklaat).
Fazer’s confectionery factories are located in Finland: Karkkila (chewing gum), Lappeenranta (sugar confectionery) and Vantaa (chocolate).

Muut investoinnit kohdistuivat Lappeenrannan makeistehtaaseen ja useisi
Other investments were made in the confectionery factory in Lappeenranta and in several bakeries. By opening a new oat mill in Lahti in 2013 the Grou

Tuotannonsiirto Skegnessin lopetetulta makeistehtaalta toiselle tehtaalle Isossa-Britanniassa sekä Tšekkiin otettiin käyttöön vuoden viimeisellä neljänneksellä.
Relocated production lines from the closed Skegness confectionery factory to another UK-based factory and to the Czech Republic were introduced in the last quarter of 2014.

Vuonna 2010 Pasin ura sai taas uuden suunnan, kun Fazerin leipomoissa ja makeistehtaissa alkoi tuotannon kehitysohjelma nimeltä Fazer Way in Production.
In 2010 Pasi’s career took a new turn, when the Fazer bakeries and confectionery factories began a production development program called the Fazer Way in Production.

Viimeisen kolmen vuoden aikana Fazer on investoinut Suomeen noin 100 miljoonaa euroa, esimerkiksi uuteen vierailukeskukseen Vantaalla ja lakritsilinjaan Lappeenrannan makeistehtaalla.
During the past three years, Fazer has invested some 100 million euros in Finland, for example, in the new visitor centre in Vantaa and a liquorice line in the Lappeenranta confectionery factory.

Vuoden 2015 loppuun mennessä kaikki Fazerin leipomot Ruotsissa ja Venäjällä, Vantaan, Lahden ja Lappeenrannan leipomot Suomessa sekä kaikki Fazerin makeistehtaat Suomessa olivat saaneet sertifikaatin.
By the end of 2015, all Fazer bakeries in Sweden and Russia, the Vantaa, Lahti and Lappeenranta bakeries in Finland, and all confectionery factories in Finland were certified.