Translation for "majatalot" to english

Majatalot

noun

• inn
• public house

Translation examples

inn noun

Majatalo oli vuoden 1612 maahiskapinan päämaja.
The inn was the headquarters of the 1612 Goblin Rebellion.

Tien varrella on matkailijoille useita majataloja ja ruokapaikkoja.
For tourists there are inns and eating places.

Majatalo on yritys, joka tarjoaa matkaajille ruokaa, juomaa sekä majoitusta.
The inn served the needs of travellers, for food, drink, and rest.

Erittäin monet japanilaiset hotellit ja perinteiset ryokan-majatalot tarjoavat asiakkaittensa käyttöön laina-yukatoja.
Traditional Japanese inns (like ryokan) serve complete traditional breakfast.

Mai ja Yoichi matkustavat Tulivuorisaarelle, Izuun ja asettuvat Takashi Yamamuran majataloon.
Mai and Yoichi travel to Oshima Island and stay in the Yamamura Inn.

Kappelin yhteyteen rakennettiin myös uusi majatalo, jotta kirkossa käyvät matkamiehet voisivat majottautua kylällä.
An inn was built in the area to cater for travellers.

Uusi nimi perustui Perrigon majataloon, nimeltään Melrose House, mikä kismitti McRedmondin mieltä.
The new name was derived from the Perrigos' successful inn, Melrose House, which upset McRedmond.

Hän näkee nuoren Cosetten noutamassa vettä yksin metsässä ja saattaa hänet majataloon.
He finds Cosette fetching water in the woods alone and walks with her to the inn.

Se on kokoelma onseneita ja ryokan-majataloja Nagara-joen rannalla Gifun keskiosassa.
This collection of onsen and ryokan inns is located along the Nagara River in central Gifu.

Majatalon pääkerroksessa on baari, useita yksityisiä saleja sekä suuri ruokailuhuone illallistaville vieraille.
On the main floor, the inn has a bar, several private parlour rooms, and a large dining room.