Translation examples
noun
Mainosten kohdistaminen › Mielenkiintoon perustuvat mainokset
Ad targeting › Interest-based ads
Adblock - mainosten esto.
Adblock - ad blocker.
Mainosten näyttäminen, Mainosten kohdistus, Analytiikka/Mittaus, Optimointi, Cross Device Tracking
Ad Serving, Ad Targeting, Analytics/Measurement, Content Customization, Optimization, Cross Device Tracking
Mainosten tarkistaminen Ad Review Centerissä
Find ads in the Ad Review Center
Mainosten tulee olla:
Your ads should be:
Mainosten tarkistaminen Ad Review Centerissä
Report an ad in the Ad review center
Miksi avautuvat välilehdet mainosten kanssa? Entä jos mainosten välilehdet avataan aina?
Why open tabs with ads? What if the tabs with ads are always opened?
Cyrus mainosti kappaletta tekemällä Eurooppaan sijoittuvan mainostuskiertueen.
The ads mimicked a break-up letter to John.
Mainosten alkuperäinen tarkoitus oli lisätä filtterillä varustettujen savukkeiden suosiota.
Text warnings were first added on cigarette packets.
Antonio Catricalà, Italian National Authority for Fair Trading and Competition -järjestön johtaja, tiedotti että se oli alkanut tutkia kampanjaa sen mainosten mahdollisesti "vaarallisen ja paikkaansa pitämättömän luonteen" vuoksi.
Antonio Catricalà, the then head of the Italian National Authority for Fair Trading and Competition, announced that the Authority filed a case against the Atheist Bus initiative because of the potentially "dangerous and mendacious nature" of the ads.
1990-luvulla HM solmi jakelusopimuksen suuren lehtimyyjän kanssa, joka nosti painosmäärän 13 000:sta 22 000:n. Tämän ansiosta Van Pelt alaisineen pystyi nostamaan mainosten hintoja, mikä teki HM:sta kestävän liikeyrityksen.
During the 1990s, HM sealed a distribution deal with a major magazine wholesaler that immediately increased its print-run from 13,000 to 22,000 copies, and it allowed Van Pelt and his co-workers to double ad rates, making HM a stable business enterprise.
Ampua, mainostaa, myydä!
Shoot, advertise, sell!
mainostaa kilpailevaa sisältöä.
Advertise competitive content.
Mainostaa terve iho
Advertises healthy skin
Miksi mainostaa FxPremiere?
Why advertise with FxPremiere
Nyt mainostaa ilmaiseksi
Now advertise for free
Mainosten muokkaaminen (tarvittaessa)
Modifying your advertising (if necessary)
• Suostumus mainosten vastaanottamiseen
• Grant consent to receipt advertising.
Mainostaa ja myydä itse
Advertise and sell yourself
Stylisti vastaa mainosten visuaalisesta ilmeestä.
Richie Unterberger Advertisement image.
Myös mainosten vähäisyys kuuluu perinteisiin.
The legislation also places restrictions on advertising.
Hakusanamainonta mahdollistaa kustannustehokkaan tavan mainostaa Internetissä.
This allows networks to fill advertising space more cost effectively.
AdSense-mainosten tuotto perustuu toteutuneisiin hiiren klikkauksiin.
The advertisements were inspired by the travelling gnome prank.
Kummatkin näistä mainoksista oli piirretty 1800-luvulla julkaistujen oikeiden mainosten tyyliin.
Both of these advertisements were drawn to imitate real-life advertisements in 19th-century Britain.
"Adiemusta" on käytetty useiden mainosten taustamusiikkina.
The backyard of the house has been used in a number of remodeling advertisements.
Markkinointikampanja mainostaa myymälää "Epic Hollister Store":na.
The extensive marketing campaign advertised the store as "The Epic Hollister Store."
Vaahtoa käytetään myös mainosten ja videoiden tehokeinona.
There is also a giant screen which is used for advertising and events.
Philipsin mainosten ohitustoiminto merkitsee mainokset, jotta voit helposti ohittaa ne!
Philips Commercial Skip flags the commercials for you, so that you can easily skip them!
Päätavoitteena tämä kaappaaja on mainostaa eri kaupalliset sivustot.
The main goal of this hijacker is to promote various commercial websites.
Sen jälkeen Lou alkoi mainostaa Backstreet Boysia Eurooppaan, missä he nousivat menestykseen vuonna 1995.
The band manager Lou Pearlman marketed the Backstreet Boys in Europe, where they became commercially successful in 1995.
Canadian Pacific -yhtiö käytti aluksia Atlantin ylittävään matkustajaliikenteeseen, ja mainosti laivayhteyttään lyhyimpänä reittinä Atlantin ylitse.
The Blue Riband of the Atlantic was a contest between Atlantic passenger shipping companies and their express liners to achieve the fastest average speed on a commercial crossing.
Yleistä Miten mainostaa?
General How To Promote?
Mainostaa Terve, Radiant Skin
Promotes Healthy and balanced,
Miten ehdokkaat voivat mainostaa itseään?
How can candidates promote themselves?
Miten mainostat yrityksesi myynti.
How you will promote your business’s sales.
Kuinka mainostaa itseäsi käyttäen modelmanagement.comia:
How to promote yourself using modelmanagement.com:
Saatamme mainostaa sosiaalisen mediasi sisältöä.
We might promote your social content.
Paikassa mainostetaan monia muita sivustoja
Lots of other sites that are promoted
Lana mainosti albumiaan lukuisissa myös live-esiintymisissä.
Swift further promoted the album on several live TV appearances.
Kiertueen järjesti Wal-Mart ja sitä mainosti AEG Live.
It was sponsored by Wal-Mart and promoted by AEG Live.
Kiertueella Lovato mainosti uutta levyään Here We Go Again.
On this tour, Lovato promoted her second album, Here We Go Again.
Tuolloin oli suosittua mainostaa näyttelijättäriä mysteerisinä ja eksoottisina.
It was popular at that time to promote an actress as mysterious, with an exotic background.
NBC mainosti mittavasti sarjan päätösjaksoa, jota edelsi useiden viikkojen hehkutus.
NBC heavily promoted the series finale, which was preceded by weeks of hype.
MUCC promotoi albumia runsaasti lukuisten lehtihaastattelujen, mainosten avulla ja ulkomaankiertuiden avulla.
Gomez promoted the album through a number of interviews and televised live performances.
Musiikkivideo nähtiin ensimmäisen kerran 19. tammikuuta 2009, jonka osasyynä oli mainostaa elokuvaa.
A music video premiered on January 19, 2009 as part of promotion for the film.
noun
Real Estate (Mainosten pakkauksissa)
Real Estate (Advert packs)
Mainosten ei pääty tähän myöskään.
The adverts will not stop there either.
Auta meitä ylläpitämään mainosten laatua.
Help us maintain the quality of the adverts.
Ne myös estävät samojen mainosten näyttämisen.
They also prevent showing the same adverts.
Kerättyjä tietoja käytetään mainosten mukauttamiseen.
The gathered data is used to personalize the adverts.
Voit milloin tahansa keskeyttää mainosten ja markkinointimateriaalien vastaanottamisen.
You may opt out of receiving advert
mainosten kohdentamiseen sinulle millä tahansa muulla sivustolla.
Target adverts to you on any other website
Kuitenkin osa mainosten pahempaa, on fake.
Worse than that, however, some of the adverts will be fake.
Sivun sisällöstä riippuvien mainosten näyttämiseen käytetään automaattisia järjestelmiä.
Automated systems serve adverts depending on the page content.
noun
On palvelutyössä toimivia tahoja, jotka tarjoavat toivoa, ja kuitenkin samalla kun monet auttavat prosessia, on harvinaista kuulla sataprosenttisesta parantumisesta. Ja ne, jotka väittävät olevansa tunne-elämältään sataprosenttisesti parantuneita, ovat tavallisesti niitä, joita mainostetaan palvelutyön esitteessä, samalla tavalla kuin TV:n laihdutusohjelmaa, jossa nä
There are ministries that offer hope, yet while many help the process it is rare to hear of 100% total healing, and those that claim to be 100% healed emotionally are usually the ones touted on the ministry brochure, similar to a TV weight loss program where they show the biggest success stories..."Lisa B lost 150 pounds (68 kilos) and so can you..."
noun
Swami Ramdev mainostaa, että muinainen intialainen hengitystekniikka pranayama voi parantaa hämmentävän joukon sairauksia.
Swami Ramdev's pitch is that pranayama, the ancient Indian art of breath control, can cure a bewildering array of diseases.
Vahvuutemme kuuluvat brändiasemointi, brändipersonointi, brändiarkkitehtuurit, lyhyet mainospuheet, markkinointiviestit, nimet, sloganit, muun älyllisen omaisuuden luominen, mainosten laatiminen jne.
Our strengths include brand positioning, brand personas, brand architectures, elevator pitches, marketing messages, names, taglines, other intellectual property creation, copywriting, etc.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test