Translation for "mainontatehtävälle" to english

Mainontatehtävälle

• the advertising function
• for an advertising task

Translation examples

the advertising function

32 – Unionin tuomioistuimen em. yhdistetyissä asioissa Google France ja Google antamassa tuomiossa (98 kohta) mainontatehtävän osalta esitettyjä perusteluja voidaan nähtävästi soveltaa tässä asiassa.
32 – As to the advertising function, the argumentation adopted by the Court in Google France and Google (paragraph 98) seems to be transposable to this case.

54 Unionin tuomioistuin on jo todennut, että toiselle kuuluvan tavaramerkin kanssa samanlaisen merkin käyttäminen AdWordsin kaltaisessa indeksointipalvelussa ei aiheuta vahinkoa tavaramerkin mainontatehtävälle (em. yhdistetyt asiat Google France ja Google, tuomion 98 kohta ja em. asia BergSpechte, tuomion 33 kohta).
54 With regard to the advertising function, the Court has already had occasion to state that use of a sign identical with another person’s trade mark in a referencing service such as ‘AdWords’ does not have an adverse effect on that function of the trade mark (Google France and Google, paragraph 98, and BergSpechte, paragraph 33).