Translation for "maidemme" to english

Maidemme

• our two countries
• our countries

Translation examples

our two countries

Maidemme välinen kauppavaihto on kasvussa.
Trade between our two countries is showing constant growth.

Maidemme kahdenväliset suhteet ovat siis erinomaiset.
Bilateral relations between our two countries are thus excellent.

Myös maidemme väliset suhteet ovat kehittyneet.
The relations between our two countries have developed accordingly.

Arvostamme maidemme välisiä hyviä suhteita suuresti.
We greatly value the good relations between our two countries.

Maidemme väliset diplomaattiset suhteet on solmittu vuonna 1950.
Diplomatic relations between our two countries date from 1950.

Yhteistyö maidemme välillä on vahvaa ja kasvavaa.
The cooperation between our two countries is strong and growing.

Maidemme välisiä suhteita rakennetaan nyt mutkattomasti ja rehdisti.
Relations between our two countries are now being built up

Maidemme välisissä suhteissa eletään erityisen aktiivista kautta.
The relations between our two countries are enjoying a very active phase.

Yhteydet ja yhteistyö maidemme välillä ovat kehittyneet monipuolisiksi ja jokapäiväisiksi.
The connections and cooperation between our two countries have b

Vierailun seurauksena ryhdyttiin voimallisemmin kehittämään maidemme välistä kaikkinaista vuorovaikutusta.
As a result interaction between our two countries began to grow.

our countries

Maidemme taloudet kehittyvät myönteisesti.
Our countries' economies are developing positively.

Maidemme välinen matkailu kukoistaa.
Travel between our countries is flourishing.

Maidemme suhteet ovat erinomaiset.
The relations between our countries are excellent.

Maidemme poliittinen ympäristö on muuttunut täysin.
Our countries' political environment has changed utterly.

Tänään maidemme välinen kauppa on lisääntymäss
Trade between our countries is now intensifying.

Maidemme väliset kahdenväliset suhteet ovat erinomaiset.
The bilateral relations between our countries are excellent.

Myös maidemme poliittiset suhteet ovat tiiviit.
Furthermore, political relations between our countries are close.

Maidemme välillä ei ole poliittisia ongelmia.
There are no political problems between our countries.

Kulttuurisiteet maidemme välillä ovat kasvaneet entiselleen.
Cultural ties between our countries have grown back.

Myös kulttuurivaihto on maidemme välillä lisääntynyt.
Cultural exchange has also increased between our countries.

Onkin selvää, että aluevaatimusten aktiivinen esittäminen huonontaisi maiden välisiä suhteita.
Naturally it will have a positive impact on the relationship between our countries.

Lentoyhtiö on nopeasti kasvanut Lähi-Idän alueellisesta lentoyhtiöstä yhdeksi maailman suurimmista lentoyhtiöistä palveltujen maiden määrässä katsottuna.
Although this company no longer exists North American Aviation was responsible for many of our countries greatest aircraft.