Translation for "maidanista" to english

Maidanista

• maidan

Translation examples

maidan

Toisen Maidanin jälkeen
After the second Maidan

Ensimmäisen Maidanin jälkeen
After the first Maidan

Entä Maidan? Mitä voi sanoa Maidanista?
And Maidan? What does one say about Maidan?

Mutta koska anarkistit tulivat Maidanille, olisi ollut myös pelkuruutta paeta sieltä hyökkäyksen tullen.
Since anarchists had joined Maidan, it would have been cowardly to desert once the fight started.

Suurin osa tästä leiristä on lähinnä poliisiin kohdistuneen väkivallan ystäviä, ilman teoreettista viitekehystä, mutta jotkut myös yrittivät antaa Maidanille kuviteltua antiautoritaarista sisältöä, samaistaen Maidanin yleiskokouksen vetšen 20. vuosisadan vallankumousliikkeiden työväenneuvostojen kanssa.
Most of the people in this camp are just fans of anti-police violence without any theoretical frame, but some want to give Maidan an imagined anti-authoritarian flavor, by equating the general meeting of Maidan («Veche») with the revolutionary councils established during 20th century revolutions.

Maidanin tukemisesta on keskusteltu vain siitä näkökulmasta, voiko se tarjota jotain Janukovitšin presidentinvaltaa parempaa.
Maidan had only been discussed from the point of view that it could offer something better than the Yanukovich regime.

Aasian ja Afrikan suurimpana kirjatapahtumana messut täyttivät yhdeksän näyttelyhallia Pragati Maidanin näyttelykeskuksessa New Delhissä.
The largest book event of Asia and Africa, the fair occupied nine halls at the Pragati Maidan exhibition center in New Delhi.

Kun Ukrainan kehitys sitten Maidanin myötä kääntyi juuri tähän suuntaan, veti Venäjä omat johtopäätöksensä ja toimi niiden mukaan.
So, when Ukraine's development took this turn via the Maidan protests, Russia drew its own conclusions and acted accordingly.

Vilkas Khreshchatyk Street on vain 15 minuutin kävelymatkan päässä, kun taas Maidanissa Nezavisimosti aukio on vain 25 minuutin kävelymatkan päässä.
Lively Khreshchatyk Street is just a 15-minute walk away, whilst Maidan Nezavisimosti Square is just a 25-minute walk away.

Ukrainalainen unelma – Maidanin kansanliikkeen unelma – on lopultakin sama kuin eurooppalaisilla: haaveena on elää nykyaikaisessa valtiossa, jossa on vahva talous sekä vakaa ja oikeudenmukainen poliittinen järjestelmä.
Ultimately, the Ukrainian dream, the dream of the Maidan is European: to live in a modern country,