Translation for "mahlan" to english

Mahlan

noun

• sap

Translation examples

sap noun

Ne saattavat toisinaan syödä myös hedelmiä ja mahlaa.
They may also eat fruit and tree sap.

Mutta mahlalla on paljon enemmän järkeä kuin meillä.
But sap has much more sense than we have.

Vaarallisimmat ovat ja sienten syövät mahla puun soluissa.
Most dangerous are and fungi that feed on sap wood cells.

Ihmiset joivat koivun mahlaa keväisin virkistäytyäkseen pitkän talven jälkeen.
Some people drank birch sap for refreshment after the long winter.

Mahlataikoja: Tytöt pesivät keväällä ensimmäiseksi valutetulla mahlalla silmänsä, etteivät päivettyisi kesällä.
Birch sap magic: Girls washed their faces with the first sap of the spring so they would not burn themselves in the summer.

Puissa virtaava mahla kuljettaa mukanaan punaisen miehen muistoja.
The sap which courses through the trees carries the memories of the red man.

Siirtomaa, Belgian Kongossa, raa'asti hyväksi asukkaat että työvoiman keräämään kumia mahlaa.
The colony, the Belgian Congo, brutally exploited locals as labor to collect rubber sap.

Tuotteet koostuvat kuitukankaat,revinnäismassa, MAHLA, nenäliina, pohjakerroksen ja niin edelleen.
Products are made up of non-woven fabrics,fluff pulp, SAP, tissue paper, back sheet and so on.

Mahlaa tämän kukan, joka löytyy sen varsi voi tehdä syylät katoavat.
The sap of this flower, which can be found in its stem can make warts disappear.

Käyttämällä raskaampaa maalia kuin edeltäjänsä Ruisdael antoi lehvästölleen rikkautta välittäen vaikutelman oksien ja lehtien läpi valuvasta mahlasta.
By applying heavier paint than his predecessors, Ruisdael gave his foliage a rich quality, conveying a sense of sap flowing through branches and leaves.