Translation examples
Puhtaan maan buddhalaisuus on yksi buddhalaisen Mahayana-suuntauksen koulukunnista.
Tibetan Buddhist theories of mind evolved directly from the Indian Mahayana views.
Timanttisutra on hyvin arvostettu Aasiassa, missä harjoitetaan mahayana-buddhalaisuutta.
The Diamond Sūtra is highly regarded in a number of Asian countries with traditions of Mahayana Buddhism.
Mahayana-buddhalaisuudessa tavoite on jopa viivyttää omaa pelastustaan toisten takia.
The Bodhisattva ideal in Mahayana Buddhism involves the complete renunciation of oneself in order to take on the burden of a suffering world.
Tendai sai alkunsa Kiinassa ja perustuu lootussutraan, yhteen mahayana-buddhalaisuuden tärkeimmistä sutrista.
Tendai originated in China and is based on the Lotus Sutra, one of the most important sutras of Mahayana Buddhism; Saichō was key to its transmission to Japan.
Etenkin mahayana-buddhalaisuudessa näkyvät tämänkaltaiset vaikutteet, kuten japanilaisessa tuulenjumalassa Fujinissa, jota lienee inspiroinut Kreikan Boreas tai äitijumala Haritissa, johon on mahdollisesti vaikuttanut Tykhe.
According to Katsumi Tanabe, professor at Chūō University, Japan, besides Vajrapani, Greek influence also appears in several other gods of the Mahayana pantheon such as the Japanese Fūjin, inspired from the Greek divinity Boreas through the Greco-Buddhist Wardo, or the mother deity Hariti inspired by Tyche.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test