Translation examples
Ne ovat proteiineja, jotka yleensä kestävät lämpöä ruoanlaitto, mahahaposta, ja suoliston ruoansulatusentsyymien.
They are proteins that usually resist the heat of cooking, the acid in the stomach, and the intestinal digestive enzymes.
Mutta sinun on kiinnitettävä huomiota siihen, että sooda voi lisätä mahahapon happamuutta.
But it is worth paying attention to the fact that soda can cause an increase in acidity in the stomach.
Acid refluksi, happamuus tai sydämen polttaa johtuu läsnäolo liiallisen mahahaposta, joka aiheuttaa ärsytystä ruoansulatuskanavan liittyvät tiedot.
Acid reflux, acidity or heart burn is caused due to the presence of excessive acid in the stomach which causes irritation of the gastrointestinal covering.
Kun elintarvikkeet yhdistää mahahapon, he laskeutuvat ohutsuoleen, jossa se sekoittuu mehut sappirakon ja ruoansulatuskanavan mehut haima.
After the food is combined with the acid in the stomach, they descend into the duodenum where it mixes with the juices from the gall bladder and digestive juices from the pancreas.
Kun olet vähän hän voi estää, kun mahan happamuutta voi myös edistää mahahapon eritystä, pysyä puolueettomana.
When you have little he can inhibit when gastric acidity, also can stimulate gastric acid secretion, remain neutral.
Kaikissa tapauksissa vaikutukset olivat samankaltaiset kuin mahahapon eritystä vähentävällä lääkeaineella.
In all cases, the effects were similar to those of the gastric acid secretion-reducing dru
Se voi myös edistää mahahapon, joten on suositeltavaa, että ihmiset haavaumat tulisi välttää tätä täydentää.
It could likewise enhance gastric acid, so it is suggested that people with ulcers must avoid taking this supplement.
Tämä johtuu siellä vallitsevista epäsuotuisista olosuhteista ja mahahapon alhaisesta pH-arvosta, joka voi aiheuttaa ainesosien hajoamista, niiden rakenteen tuhoutumista ja siten ravintolisän vaikutuksen heikkenemistä.
This is due to the unfavorable conditions prevailing in it, the low pH of gastric acid can cause
Lääke "De-nol" (käyttöaiheet ovatjäljempänä käsitelty) on tehokas ja melko yleinen lääkinnällinen laite, joka suojaa pääasiallisen ruoansulatuselimen seiniä mahahapon happojen vaikutuksilta.
The drug "De-nol" (indications for use will bediscussed below) is an effective and fairly common medical device that protects the walls of the main digestive organ from the effects of gastric acid acids.
1. pitkäaikainen mahahapon (HCl) määrää alentava lääkitys (PPI-lääkkeet ja H2- salpaajat), joita käyttää ajoittain tai jatkuvasti 5–10 % länsimaisesta väestöstä ja Suomessa mahdollisesti jo yli 500 000 henkilöä,
1. long-term need to use medications that reduce gastric acid (HCl) secretion (PPI medication and H2 blockers); approximately 5-10% of Western population use these occasionally or regularly, and possibly more than 500,000 people in Finland,
Yleensä lääkärit eivät kuulu tällaiseen vakava ongelma, koska röyhtäily, ja sen määräämä hoito antasidit.Kuitenkin, röyhtäily voi olla oire vakavista rikkomuksista, kuten puute mahahapon tai ruoansulatusentsyymien, minkä vuoksi elintarvi...
Usually doctors do not belong to such a serious problem as burping, and for its treatment prescribed antacids.However, belching can be a symptom of serious violations, as a lack of gastric acid or digestive enzymes, which is why the food...
Spirulinaon emäksinen ruoka, sisällä Spirulina sisältää paljon kasvi proteiinia ja runsaasti klorofylliä,B - karoteenia, näitä ravintoaineita mahahapon ja ruoansulatuskanavan limakalvon ja korjaus, uudistumista ja normaalia sekretoristen toimintaa erittäin tehokas erityisesti potilailla vatsa
Spirulina is an alkaline food, within Spirulina contains a high vegetable protein and rich in chlorophyll, β- carotene, these nutrients to gastric acid and gastrointestinal mucosa and the repair, regeneration and normal secretory function very effective, especially for patients with stomach
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test