Translation for "maatalousyrittäjillä" to english

Maatalousyrittäjillä

• agricultural entrepreneurs
• farmers

Translation examples

agricultural entrepreneurs

Maatalousyrittäjä ei ole erillinen yhtiömuoto.
Agricultural entrepreneur is not a separate company form.

- 53-62-vuotiaat yrittäjät ja maatalousyrittäjät
24,1 - entrepreneurs and agricultural entrepreneurs 53-62 years

– Maisa Juntunen, maatalousyrittäjä ja uusi vihreä valtuutettu Kangasniemellä
– Maisa Juntunen, agricultural entrepreneur, new Green Councillor, Kangasniemi

25,6 25,6 - 63 vuotta täyttäneet yrittäjät ja maatalousyrittäjät
25,6 25,6 - entrepreneurs and agricultural entrepreneurs +63 years

6,35 6,75 - alle 53-vuotiaat yrittäjät ja maatalousyrittäjät
6,35 6,75 - entrepreneurs and agricultural entrepreneurs under 53 years

Maatalousyrittäjien koulutukseen osallistuminen lähes kolminkertaistui vuosien 1990 ja 1995 välillä.
Agricultural entrepreneurs’ participation in education nearly trebled between 1990 and 1995.

Tämä on noussut esiin myös maatalousyrittäjien keskuudessa (Suomen Gallup Elintarviketieto 2014).
This has also been raised by agricultural entrepreneurs themselves (Suomen Gallup Elintarviketieto Oy, 2014).

Hänellä oli näkemys ja maatalousyrittäjä Milanosta, hän näki nopeasti mahdollisuudet.
He had a vision and as an agricultural entrepreneur from Milano, he quickly saw the possibillities.

Noin joka kolmas maatalousyrittäjä ja muu yrittäjä oli osallistunut koulutukseen vuonna 2006.
Roughly one-third of agricultural entrepreneurs and other entrepreneurs had participated in education in 2006.

Hirvelä työskenteli ensimmäisen miehensä taidemaalari Eljas Hirvelän kanssa maatalousyrittäjänä vuosina 1961–1983.
Hirvelä worked with her first husband, the painter Eljas Hirvelä, as an agricultural entrepreneur from 1961 to 1983.

farmers

Maatalousyrittäjien tapaturmavakuutusta koskevat perussäädökset ovat maatalousyrittäjien tapaturmavakuutuslaissa.
The basic acts on farmers’ accident insurance are included in the Farmers' Accident Insurance Act.

Tiedot: Työtapaturmia, Vakuutetut maatalousyrittäjät, 100 000 vakuutettua maatalousyrittäjää kohden, (3)
Tiedot: Accidents at work, Insured farmers, Per 100 000 insured farmers, (3)

Maatalousyrittäjän eläkevakuutus (MYEL)
Farmer’s pension insurance (MYEL)

maatalousyrittäjät) sekä eläkeläisiin.
self-employed farmers) and pensioners.

Maatalousyrittäjien eläkelaitos julkaisee omaa tilastoa maatalou
The Farmer’s Social Insurance Institution publishes its own statistics on accidents at work involving farmers.

Maatalousyrittäjien työtapaturmariski kasvaa iän myötä
Farmers’ risk of accidents increases with age

Maatalousyrittäjien keski-ikä kasvussa (2.4.2015)
Average age of farmers is growing (2.4.2015)

MYEL-vakuutus on useimmille maatalousyrittäjille pakollinen.
Most farmers are engaged in multi-cropping farming system.

MyEL: maatalousyrittäjän eläkelaki JuEL: julkisten alojen eläkelaki.
"Farmer's lung: industrial hazard for rural inhabitants".

Opin mukaan maatalousyrittäjien rooli korostui hyvinvoinnin lisäämisessä.
In fact, farmers' markets inspire more sociable behavior.

Muita nykyisiä tutkintonimikkeitä ovat maatalousyrittäjä ja eläintenhoitaja.
Elementary Veterinary Science For Agricultural Students, Farmers And Stock-Keepers.

Yrittäjillä ja maatalousyrittäjillä on omat YEL- ja MYEL-maksunsa.
Farmers and producers had to go through middlemen monopolies.

Myös jo ennestään suuri agrologiyrittäjien (etenkin maatalousyrittäjien) joukko on kasvussa.
For many farmers (especially in non-industrial countries) agricultural productivity may mean much more.

Maatalousyrittäjä on Suomen eläkelainsäädännössä henkilö, joka harjoittaa maataloutta, kalastusta tai poronhoitoa itse työhön osallistuen ja olematta työsuhteessa.
In United States agricultural policy, free stocks refer to commodity stocks owned by farmers or others in agriculture trade, rather than owned or controlled by the government.