Translation for "maatalouskäytäntö" to english

Maatalouskäytäntö

• agricultural practice

Translation examples

agricultural practice

Meidän pitää tehdä muutos nykypäivän maatalouskäytäntöihin ja tehdä kaikkemme huolehtiaksemme mehiläisistä.
Surely we must implement a change to today’s agriculture practices and do all we can to special care of our bees.

Uskomme, että sertifikaattien ostaminen on tärkeää kysynnän virkistämisessä ja rohkaisee viljelijöitä sijoittamaan kestäviin maatalouskäytäntöihin.
We believe purchasing certificates will be important to stimulate demand and encourage farmers to invest in sustainable agricultural practices. Sustainable tea

Toimivaltaisen viranomaisen on varmistettava, että laaditaan hyvään maatalouskäytäntöön kuuluvat menettelytavat, joissa ot
The competent authority shall ensure that codes of good agricultural practice are drafted and made available for use by those applying organic fertilisers and soil improvers to land, taking account of local circumstances.

Jäsenvaltiot voivat laatia hyvää maatalouskäytäntöä koskevat kansalliset ohjeet kasvijätteiden asianmukaista käsittelyä varten seuraavien menettelytapojen pohjalta: a)
Member States may establish a national advisory code of good agricultural practices for the proper management of harvest residue, on the basis of the following approaches: (a)

Asetuksessa vahvistetaan myös alhaisimmat mahdolliset vierasaineiden enimmäismäärät, jotka voidaan saavuttaa noudattamalla hyvää tuotantotapaa tai hyvää maatalouskäytäntöä (”As Low As Reasonably Achievable”, ALARA).
The regulation also lays down the lowest maximum levels for contaminants reasonably achievable with good manufacturing practices or good agricultural practices (ALARA, ‘as low as reasonably achievable’).

Salaatin- ja pinaatinviljelijöiden, jotka ovat sijoittautuneet edellä mainittuja lupia antaneisiin jäsenvaltioihin, olisi vähitellen muutettava viljelymenetelmiään soveltamalla kansallisesti suositeltua hyvää maatalouskäytäntöä.
Lettuce and spinach producers established in the Member States which have given the aforementioned authorisations should progressively modify their farming methods by applying the good agricultural practices recommended at national level.

Kesäkuun 2013 uudistuksessa sovittiin, että 30 % viljelijöille maksettavista suorista tuista sidotaan maatalouskäytäntöihin, jotka auttavat turvaamaan biologisen monimuotoisuuden, maaperän laadun ja yleensäkin ympäristönsuojelun.
The reform adopted in June 2013 plans to link 30% of the direct support paid to farmers to compliance with efficient agricultural practices aimed at preserving biodiversity, soil quality and the environment in general.

Komissio ehdottaa ympäristökelpoisuuden lisäämistä sisällyttämällä suoriin tukiin pakollinen ympäristöosuus, joka on kohdennettu ilmasto- ja ympäristötavoitteita edistäviin maatalouskäytäntöihin (kuten pysyvä laidun, viherpeite, viljelykierto ja ekologinen kesanto).
The Commission proposes to improve the grant criteria relating to the environment through a mandatory ‘greening’ component of direct payments targeted at agricultural practices which address climate change and environmental objectives (permanent pasture, green cover, crop rotation, ecological set-aside, etc.).