Translation examples
noun
Aloita ensimmäinen maaottelu, ja olet mukava jyrkästi toistaiseksi tutkimaton virtuaalitodellisuudessa!
Start with the first test match, and you are comfortable sharply in hitherto unexplored virtual reality!
Ensimmäinen virkamies maaottelu aloitti 15. maaliskuuta 1877, kiistänyt Englannissa ja Australiassa on Melbourne Cricket Ground, kun australialaiset voitti 45 suoritetaan.
The first ever official Test match commenced on the 15th of March 1877, contested by England and Australia at Melbo
Pajunen pelasi maajoukkueessa vuosina 1955–1956 kolme maaottelua.
He stood in three Test matches between 1955 and 1956.
Ensimmäisen maaottelunsa hän pelasi Englantia vastaan 31. elokuuta 2006.
His last test match took place on 23 November 2002 against England.
Kaikkiaan hän pelasi 80 maaottelua ja teki niissä viisi maalia vuosina 1999–2010.
In all he played five test matches for Tonga between 1999 and 2000.
Hän on pelannut 35 maaottelua, joista viimeisen vuonna 2010.
He would play only five Test matches in total during his career, the last of which came in 2010.
Brasilian jalkapallomaajoukkueessa Müller pelasi 59 maaottelua vuosina 1986–1998 ja teki niissä 12 maalia.
A right-arm fast bowler, he represented Australia in 53 Test matches between 1985 and 1994, taking 212 wickets.
Englanti pelasi historian ensimmäisen test matchin, eli viisipäiväisen maaottelun, Australiaa vastaan 1877.
England is the joint oldest team in Test history, having played in the first ever Test match in 1877 against Australia.
Mäkinen pääsi myös Suomen maajoukkueeseen, jossa hän pelasi kaksi B-maaottelua 1965.
Perhaps the highlight of his career came alongside that of his brother when they were both playing in a Test match at Trent Bridge in 1965.
Pelinrakentajan lahjakkuus havaittiin Länsi-Euroopassa ensimmäisen kerran vuonna 1994 Georgian ja Walesin välisessä maaottelussa.
The first Test match at the venue was held between Zimbabwe and Sri Lanka in 1994, whereas the first ODI at the ground took place between Zimbabwe and England in 1996.
noun
1933 Suomi pelaa ensimmäisen maaottelun ulkomailla: Ruotsi voittaa 11-1.
1933 Finland plays its first international game abroad, losing to Sweden 11-1.
Luković teki ensiesiintymisensä Serbian maajoukkueessa 15. elokuuta 2005 maaottelussa Puolaa vastaan.
He made his international debut against Poland on 15 August 2005.
MaajoukkueMuokkaa Ensimmäisen A-maaottelunsa Pasanen pelasi 15. marraskuuta 2000 Irlantia vastaan.
He made his international debut on 15 November 2000 against the Republic of Ireland.
Jos pelaajat pelaavat vain maaottelussa he saavat noin 50% normaalista harjoituksesta.
If they play only in an international, they will receive around 50% of the normal training.
Tilaa nyt Viikonlopun kenkäbongaukset - maaottelut tarjosivat mielenkiintoista nähtävää Maaotteluiden värittämä viikonloppu, mikä tuo mukanaan aina hauskoja kenkäbongauksia, koska pääsemme näkemään pienempiä maita tositoimissa.
A weekend of international football, which always brings with it some fun spots, because we get to see some of the smaller nations in action, where the players don’t necessarily have boot contracts.
Tulokset paljastavat, että viime vuosien yleisurheilu-maaotteluiden tapaan ruotsalaiset nousevat korkeimmalle korokkeelle myös hyvinvoinnissa.
The results reveal that, as in the Finland–Sweden Athletics Internationals in recent years, the Swedes also climbed on to the winner’s podium in well-being.
Viime vuosina olen kilpaillut kansallisella eliittitasolla ja olen myös saanut kilpailla maaotteluissa ja kuurojen kansainvälisissä kilpailuissa.
In recent years I have competed at elite level nationally and also competed in national competitions and international competitions for deaf.
Sovellusta on tarkoitus hyödyntää myös muissa tänä kesänä Ratinassa järjestettävissä tapahtumissa, kuten Suomi-Ruotsi-maaottelussa sekä erilaisissa konserteissa.
The application will be used in other major events held in Ratina this summer, such as Finland-Sweden Athletics International and different concerts.
Georgian jalkapallomaajoukkue edustaa Georgiaa jalkapallon maaotteluissa.
Georgia women's national football team represents Georgia in international football.
Suomen maajoukkueessa hän pelasi 15 maaottelua.
With the Colombian national football team he played 15 international games.
Günter Hermann pelasi Saksan jalkapallomaajoukkueessa kaksi maaottelua.
Crown Flatt hosted two rugby league internationals in its history.
Kokko pelasi maajoukkueessa yhden maaottelun vuonna 1967.
In 1967 the department placed in service a 1967 International truck.
Viimeisen maaottelunsa hän pelasi huhtikuussa 2004 Skotlantia vastaan.
His final international was against Scotland in April 2002.
Tämä on tähän mennessä Viergeverin uran ainoa A-maaottelu.
This became his only international championship A-main appearance.
Ensimmäisen maaottelunsa Banks pelasi vuonna 1963 Skotlantia vastaan.
His international career began in 1965 when he played against Scotland.
noun
Hänellä on myös useita nuorten maaottelu- ja arvokisaedustuksia.
It has also hosted some Youth Tests and ODIs.
Grosics pelasi kaikkiaan 86 maaottelua vuosina 1947–1962.
Davies played 46 Tests for Wales between 1966 and 1978.
Hän pelasi 21 poikien ja kuusi nuorten maaottelua.
He tested it on 12 children and adolescents with intractable seizures.
Vilermo pelasi Suomen maajoukkueessa vuonna 1958 kolme maaottelua.
Dalton played three tests for the Australia national women's cricket team in 1958.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test