Translation for "maanpäällisten" to english

Maanpäällisten

• terrestrial

Translation examples

terrestrial

Digitaalisten maanpäällisten tv.
Digital terrestrial TV.

Koska on mahdollista saavuttaa menestystä sekä maanpäällisten ja ilmassa divisioonien.
Since it is possible to achieve success in both terrestrial and in airborne divisions.

Voit planeetan, tai enemmän, kilpailemaan maanpäällisten sivilisaation tarpeisiin
To the planet, or more, to compete with terrestrial civilization needs, enhance their knowledge of creatures, build science labs and military bases for protection.

Tämä johtuu siitä, että olet tekemisissä radiotaajuuksien kanssa (kuten on tehty huokoinen maanpäällisten tekniikoiden kanssa).
That's because you're dealing with radio frequencies (as is the case with cellular terrestrial technologies).

Maanpäällisten digitaalitelevisiolähetysten seuraamiseksi ja arvioimiseksi niiden alkuvaiheessa tullaan nimittämään parlamentaarinen komitea.
A parliamentary committee will be appointed and given the task to follow and evaluate terrestrial digital TV transmissions at the start-up.

Mukauta TV-painiketta Maanpäällisten ohjelmien tiedot Home-valikkonäytön hakutoiminnosta (käytä sen sijaan ”YouView Search” -hakua)
Terrestrial programme information from the search function on the Home Menu Screen (use “YouView Search” instead)

Onnellinen yhdessä kaikkien taivaallisten ja maanpäällisten vaikuttaa antaa onnellisen elämän, terveyden ja hyvinvoinnin mies.
A happy combination of all celestial and terrestrial influences provide a happy life, health and prosperity of man.

Näitä asiakirjoja käsitellään nykyisten teorioiden maanpäällisen magnetism, mukaan lukien Poisson 's ideoita, ehdoton toimenpide magneettinen voima ja empiirinen määritelmä maanpäällisten magnetism.
These papers all dealt with the current theories on terrestrial magnetism, including Poisson 's ideas, absolute measure for magnetic force and an empirical definition of terrestrial magnetism.

Lentokoneiden verkkovierailua eli lennonaikaisia matkapuheluja ja tekstiviestejä pidetään kansainvälisenä verkkovierailuna maanpäällisten palvelujen tapaan.
The 'airline roaming', or mobile calls and text messages on-board aircraft is treated as international roaming similar to terrestrial roaming services.

Hän perusti Balkhi School maanpäällisten kartoituksen Bagdadissa, mutta myös erikoistunut matematiikan, fysiikka, fykologia ja muita yleisiä tieteiden.
He founded the Balkhi School of terrestrial mapping in Baghdad, but also specialised in mathematics, physics, phycology and other general sciences.

Vuonna 2001 julkistettiin uusi logo juhlistamaan maanpäällisten digitaalitelevisiolähetysten kättöönottoa Australiassa.
The year 2001 saw the launch of a new logo to celebrate the introduction of digital terrestrial television in Australia.

Vanhempien Nagravision-järjestelmien analogisten satelliitti- ja maanpäällisten televisio-ohjelmien sekoittumiseen käytettiin 1990-luvulla esimerkiksi saksalaisessa maksutelevisiolähetystoiminnassa Premiereä.
An older Nagravision system for scrambling analogue satellite and terrestrial television programs was used in the 1990s, for example by the German pay-TV broadcaster Premiere.