Translation for "maanpinta" to english
Translation examples
Osa siitä päätyy takaisin maanpinnalle.
Some of it makes its way back to the surface of the earth.
Aluksi se otettiin maanpinnan pituudelta, joka oli yhden kulmavälien koko.
Initially, it was taken as the length of the surface of the Earth the size of one angular minute.
Celestia toimii Windows, Linux ja Mac OS X: Toisin kuin useimmat planetaario ohjelmisto, Celestia ei rajata sinua maanpinnalle.
Celestia runs on Windows, Linux, and Mac OS X. Unlike most planetarium software, Celestia doesn't confine you to the surface of the Earth.
Tosin hän oli kerran sanonut minulle: «Jos minä joskus keksin joitakin hulluja ideoita, vedä minut silloin maanpinnalle
He had actually once said to me, “If I ever come up with any crazy ideas, bring me back to the surface of the earth.”
Porvarillinen teollisuus ja kauppa luovat nämä uuden maailman aineelliset edellytykset samaan tapaan, kuin geologiset mullistukset ovat luoneet maanpinnan.
Bourgeois industry and commerce create these material conditions of a new world in the same way as geological revolutions have created the surface of the earth.
SantaParkissa, Joulupukin kotiluolassa, arktiselle alueelle voi astua 50 metriä maanpinnan alapuolella – siinäpä jotain, jota ei tule ihan joka päivä tehtyä!
In SantaPark, Santa’s home grotto, the Arctic can be entered 50 metres below the surface of the earth – now there’s something you don’t do every day!
Tärkeää! Asentaminen kaivot at parantunut tienpinnan suorittavat 70 mm maapallon pinnan - vihreällä vyöhykkeellä; in kehittymätön alueella - 200 mm maanpinnan yläpuolella.
Installing manholes at the improved road surface is carried out by 70 mm from the surface of the earth - in the green zone; in the undeveloped area - 200 mm above the ground.
Yksi vaihtoehto perustuu siihen, että joko auringonsäteilyssä olisi tapahtunut vaihteluita tai sitten ilmakehä olisi muuttunut esim. vulkaanisen tomun ja kaasujen takia sellaiseksi, että säteily ei olisi kunnolla päässyt maanpinnalle.
One alternative theory is based on changes in solar radiation or changes in the atmosphere due to volcanic dust and gases so that radiation could not have properly entered the surface of the Earth.
Tämä on merkillinen havainto. Euroopan Alpeillakin maanpinnan arvellaan kuluvan ja alenevan metrin 1500 - 4000 vuodessa (Charles Schuchert: "Geochronology, or the Age of the Earth on the Basis of Sediments and Life").
For example, on the European Alps, the surface of the Earth is estimated to wear away and be lowered by approximately one meter in 1,500–4,000 years (Charles Schuchert, Geochronology, or the Age of the Earth on Grounds of Sediments and Life).
Jos lähetettävät radioaallot kulkevat maanpinnan suuntaisesti (niin sanottu maa-aalto), sen ulottuvuus on pienehkö ja riippuu maaston rakenteesta, rakennuksista ja kasvustosta. Jos radioaallot kulkevat kohti avaruutta (niin sanottu avaruusaalto), ne kantavat huomattavan pitkien matkojen päähän, kun aallot heijastuvat ionosfääristä. Moninkertainen heijastuminen lisää kantamaa huomattavasti.
If the radio waves run along the surface of the earth (so-called ground waves), their range is restricted and is determined by the topography of the earth’s surface, the degree to which it is built up and the amount of vegetation. If the radio waves are transmitted towards space (so-called space waves), two points a substantial distance apart can be linked by means of the reflection of the sky wave from layers of the ionosphere.
Koska maanpinta ei yleensä ole säteilyä vastaan kohtisuorassa, säteilyteho maanpinnan pinta-alaa kohti on pienempi.
Thus a person is small relative to the radius of Earth and the field for a person at the surface of the earth is approximately uniform.
Maalaus esittää kahta hirveä, jotka on maalattu ääriviivoin noin 1,4 metriä maanpinnan yläpuolella.
The whole monument rests on two plateaus that are elevated at 0.60 fathoms above the surface of the earth.
Syvältä maanpinnan alta mitattuja lämpötiloja voidaan käyttää indikoimaan maanpinnan lämpötiloja eri aikoina.
Temperatures measured from deep undergound can be used to indicate the surface temperatures in different times.
Vuonna 2017 onnistuimme sijoittamaan koneen 400 m maanpinnan alapuolelle ja ohjaamaan sitä maanpinnalta käsin.
In 2017, we successfully placed a machine 400m below ground and controlled it from the surface.
Maanpinnan alla oli lämpötila alueella kuumimmillaan jopa 200 asteista.
It was even 200 degrees hot under the surface.
Kaupungin automaattimetro kulkee maanpinnan yläpuolella.
One entire Autobot era city lies just beneath the surface.
Hylky löytyi viisi kilometriä maanpinnan alapuolelta ja se kuvattiin.
Found 3 miles (5 km) beneath the surface, it was photographed.
Noin puoli metriä maanpinnan alla sijaitsi kaksi pronssikulhoa vierekkäin täynnä muita pronssiesineitä.
His position was two metres below the surface, beneath three concrete slabs.
Maanpinnan kiihtyvyys 3,0 m / s
Ground level acceleration 3.0m / s
Kaikkien lämmittimien tulee maanpinnan yläpuolelle.
All heaters must be above ground level.
On parempi leikata se maanpinnalle.
It is better to simply cut it at ground level.
Alimmillaan noin metrin korkeudelle maanpinnasta.
It stands on an elevated platform around a metre above ground level.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test