Translation for "maanpinnalla" to english

Maanpinnalla

• on the ground

Translation examples

on the ground

maksiminopeus: 30 km / h (riippuen maanpinnan)
maximum speed: 30km / h (depending on the ground surface)

polku: useiden pisteiden välinen etäisyys maanpinnalla
Path: the distance between multiple points on the ground

Suurimman osan elämää liikumme maanpinnan suuntaisesti.
For a great part of our lives we move horizontally on the ground.

Kolmen viikon kuluttua ensimmäiset versot näkyvät maanpinnalla.
After 3 weeks, the first shoots will appear on the ground surface.

3D-polku: rakennuksen ja eri paikkojen välinen etäisyys maanpinnalla
3D path: the distance between a building and various places on the ground

Ensimmäinen kansi on asennettu maanpinnan, toinen - päällekkäisillä tasolla.
The first cover is installed on the ground level, the second - on the overlap level.

Huvilat ovat yksikerroksisia ja kaikki huoneet on rakennettu maanpinnan tasolla.
The villas are one storey and all rooms are built on the ground level.

Infinity-altaan sijaitsee maanpinnan tasolla, maisemoitu tontti tarjota keskeytymätön rentoutumista ja yksityisyyttä.
An infinity edge pool lies on the ground level, with a landscaped plot to provide uninterrupted relaxation and privacy.

Norjan Teknos ei työskentele pelkästään yläilmoissa vaan myös maanpinnalla ja jopa merellä.
Good future prospects Teknos Norway not only operates at lofty heights, but also on the ground and even offshore.

Kylmimpinä päivinä maanpinnalla oli alle -60°C, mutta ei virallisella 2 metrin korkeudella.
In the coldest day there was -60°C on the ground but not in official 2 meters level.

Talvehtivat silmut ovat maanpinnassa.
The larva overwinters on the ground.

Laji elää yleensä maanpinnalla, mutta saattaa toisinaan kaivautua.
It primarily lives on the ground but sometimes climb trees.

Doomi syntyy samaan tapaan kuin laavavirta, kun magmaa pulppuaa maanpinnalle rauhallisesti.
Both engines failed after ingesting blowing snow while on the ground.

Koko hyppy kapselista maanpinnalle kesti noin kymmenen minuuttia.
The total jump, from leaving the capsule to landing on the ground, lasted approximately ten minutes.

Laji elää ceiba-puissa, liikkuu öisin ja laskeutuu vain harvoin maanpinnalle.
The Soyuz return capsule on the ground after a rare night landing.

Vaikka tupaijat elävät metsissä, ne viettävät pääosan ajastaan maanpinnalla.
Though it lives in the forests, it spends much of its time on the ground.

Arolukit liikkuvat maanpinnalla, mutta kykenevät myös kiipeämään kasvillisuuteen tai kaivautumaan maahan.
In degraded habitats, it also forages on the ground and may even eat soil.

Punakylkirastaan pesä on matalalla pensaassa tai puussa, tai maanpinnalla, rakennettu kuivista ruohoista.
A rough nest is constructed in low trees or on the ground on remote islands.

Menehtyneiden joukossa oli koneen viisihenkinen miehistö, 44 matkustajaa ja yksi maanpinnalla ollut henkilö.
While the crew of five survived, 21 passengers died plus one person on the ground.

Toukka koteloituu silkkisen kotelokopan sisälle maanpinnalle ravintokasvin tyvelle tai karikkeen joukkoon.
Pupation takes place in a loose white cocoon on the trunk of the food plant or among plant debris on the ground.