Translation for "maanmiehiltään" to english

Maanmiehiltään

• our compatriots
• from their compatriots

Translation examples

our compatriots

Kuinka toivottavia ovat maanmiehemme Goa?
How much are our compatriots in Goa?

Toiseksi Saksa, kolmas - meidän maanmiehiämme.
On the second place Germany, on the third - our compatriots.

Tämä on vaikea kysymys useimmille maanmiehillemme.
This is a difficult question for most of our compatriots.

Mitä luonnoksia maanmiehet tekevät useammin kuin tämä?
What sketches are our compatriots doing more often than this?

Viime aikoina tämäntyyppinen virkistys on yhä suosittu maanmiehillämme.
Recently, this type of recreation is becoming more popular among our compatriots.

Ensimmäinen avaruuden tutkija oli meidän maanmiehemme, Yuri Alekseevich Gagarin.
The first researcher of outer space was our compatriot, Yuri Alekseevich Gagarin.

Tämä majesteettinen eläin, jonka maanmiehet tapasivat nähdä vain eläintarhoissa ja sirkuksissa.
This majestic animal our compatriots used to see only in zoos and circuses.

Huhtikuu Fool's Day on jo pitkään ollut vakiintunut maanmiehemme elämään.
April Fool's Day has long been firmly established in the life of our compatriots.