Translation for "maanlaajuinen" to english

Maanlaajuinen

adjective

• nationwide
• national

Translation examples

nationwide adjective

Sisältää yksityiskohtia maanlaajuinen asennus keskuksissa.
Includes details of nationwide fitting centres.

Maanlaajuinen vientikaupan rahoituskiertue on parhaillaan käynnissä.
A nationwide export trade financing tour is currently under way.

Tiivistelmä Maanlaajuinen lääkäripula tietyillä erikoisaloille on todellisuutta.
The nationwide lack of specialist doctors is a reality.

Maanlaajuinen, miljoonat ihmiset ovat diagnosoidaan ahdistuneisuus oireita.
Nationwide, millions of people are diagnosed with anxiety symptoms.

Maanlaajuinen nälänhätä syntyi Bangladeshiin vuosina 1973 ja 1974,[5
A nationwide famine occurred during 1973 and 1974,[13

Natsit toteutettiin maanlaajuinen boikotoimaan juutalaisten yrityksille kaikkialla Saksassa.
The Nazis carried out a nationwide boycott of Jewish businesses throughout Germany.

Käytettävissämme on Taaleri –konsernin koko myyntivoima ja maanlaajuinen myyntiverkosto.
At our disposal, we have the sales force and nationwide sales network of the whole Taaleri Group.

VAK Huoltopalvelut Oy:n maanlaajuinen verkosto on Lauri Vähälä Oy:n kuljettajille entuudestaan tuttu.
VAK Huoltopalvelut Oy’s nationwide network is previously familiar to Lauri Vähälä Oy’s drivers.

Jatkossa tarkoitus on laajentaa toimintaa ja luoda maanlaajuinen vuokraamoverkosto.
Going forward, the target is to expand operations in other regions in Finland and to create a nationwide presence.

Mountain Horseon FTI:n (maanlaajuinen pakkausten ja lehtien keräysyhtiö) ja IL Recyclingin sisaryhtiö.
Mountain Horse is affiliated to FTI (nationwide packaging and newspaper collection company) and IL Recycling.

Associated Television (ATV) on maanlaajuinen Turkissa näkyvä televisiokanava.
A Haber is a nationwide TV channel in Turkey.

New Yorkin ensi-ilta oli 12. elokuuta ja maanlaajuinen 20. elokuuta.
It was released in New York on August 2 and nationwide on August 18.

Vuoden 1877 Suuri rautatielakko oli Yhdysvaltojen historian ensimmäinen maanlaajuinen lakko.
1877: Great Railroad Strike in the United States may have been the world's first nationwide labour strike.

Hänen neljäs maanlaajuinen kiertueensa Koda Kumi Live Tour 2008: Kingdom alkoi 12. huhtikuuta 2008.
Her fourth nationwide tour Kumi Koda Live Tour 2008: Kingdom commenced on April 12, 2008.

Maanlaajuinen oikeusjärjestelmä Iranissa toteutettiin ensimmäisen kerran Reza Shahin aikana, ja lisämuutoksia tehtiin Pahlavin dynastian toisella aikakaudella.
A nationwide judicial system in Iran was first implemented and established by Abdolhossein Teymourtash under Reza Shah, with further changes during the second Pahlavi era.

national adjective

Fingridin maanlaajuinen kantaverkko on keskeinen osa Suomen sähköjärjestelmää.
Fingrid’s national grid is a key part of Finland’s electricity system.

Kuntoutussuunnitelmien tekemisessä Ilmarisen apuna on maanlaajuinen palveluntuottajien verkosto.
In drawing up the rehabilitation plans, Ilmarinen is assisted by its national network of service providers.

Tavoitteena on parantaa maan infrastruktuuria ja toteuttaa maanlaajuinen sähköistäminen.
The aim is to improve the country’s infrastructure and to achieve national electrification.

Yksi eduista linoleumin, jolloinTämän koristelutarvikkeet ottaa tämän maanlaajuinen suosio on asennuksen helppous.
One of the advantages of linoleum, wherebythis decoration material takes this nation-wide popularity is the ease of installation.

- Postin vahvuus on nimenomaan maanlaajuinen ammattilaisten verkosto, joka kattaa pienimmätkin paikkakunnat ja harvaan asutut alueet.
- This nation-wide network of professionals is Posti's greatest strength, as it covers even the smallest towns and sparsely populated areas.

Näillä palveluilla ei välttämättä tarvitse olla kaikkia yleispalvelun ominaispiirteitä, kuten päivittäinen jakelu ja maanlaajuinen kattavuus.
These services do not necessarily have to cover all the features of the universal service, such as daily delivery or complete national coverage.

Kaivulupa.fi on Keypro Oy:n kokonaisvaltainen, maanlaajuinen johtoselvitys- ja kaapelinäyttöpalvelu, joka on suunnattu verkkoinfrastruktuurin omistajille.
Safe-to-Dig is a comprehensive, nation-wide service for cable lookup and location display service by Keypro Oy that’s aimed at the owners of network infrastructure.

Maanlaajuinen ensi-ilta oli 20. toukokuuta.
The 1st National Diet convened on May 20.

Puolueesta tuli Kongon ensimmäinen maanlaajuinen poliittinen liike.
The DP effectively became Uganda's first national political party.

Exhibitor’s Heraldista muodostui tärkeä maanlaajuinen elokuvalehti Yhdysvalloissa.
The National Monuments Foundation has erected a number of important monuments in the United States.

Michiganin päättäjät määrittelivät kieltolain osavaltioon vuonna 1917 ja maanlaajuinen kieltolaki säädettiin vuonna 1920.
In 1916, the State of Michigan, in the United States, banned the sale of alcohol, three years before prohibition became the national law in 1919.