Translation for "maalaismaisemassa" to english

Maalaismaisemassa

• countryside
• in a rural landscape

Translation examples

countryside

Maalaismaisema Taivalkoskella, Tyräjärvi, heinäk
Countryside, Taivalkoski, July, 2005, Finland

Mökkimajoitus Tule ja tutustu maalaismaisemaan!
Come and enjoy the finnish countryside!.

Pyöräretki maalaismaisemaan | Best Lake Nature Adventures
Countryside cycling tour | Best Lake Nature Adventures

Sielu lepää maalaismaisemassa kahvia juodessa.
The soul is resting in the countryside while drinking coffee.

Asua voi keskellä upeaa maalaismaisemaa.
You can live in the middle of a fantastic countryside.

Impilinna on uniikki kartano keskellä kaunista maalaismaisemaa.
Impilinna is a unique manor in the middle of a picturesque countryside.

Tuotanto Tuotantomme tapahtuu Karijoella, keskellä kauneinta maalaismaisemaa.
Our production takes place in Karijoki, in the middle of beautiful countryside.

Suomen hyvin hoidetut maalaismaisemat, metsät,
Finland’s well tended countryside, its forests, lakes, nature and friendly people were in complete contrast to St Petersburg.

Sijaitsemme keskellä idyllistä maalaismaisemaa, aivan kivenheiton päässä Kymijosta.
We are in the middle of idyllic countryside, just a stone's throw from the Kymijosta.

Asema sijaitsee keskellä kaunista maalaismaisemaa 24 km Lappeenrannan keskustasta.
The station is located in the beautiful countryside, 24 km from the centre of Lappeenranta.

Monmouthia ympäröi mäkinen maalaismaisema.
Butterworth is surrounded by beautiful countryside.

Teuronjoen alaosan alue on enimmäkseen peltovaltaista maalaismaisemaa.
The surrounding countryside is largely flat pastureland.

Maalaismaisemat, pellot, metsät, mäet, harjut, järvet ja joet ovat niissä keskeisessä osassa.
Countryside, fields, forests, hills, ridges, lakes and rivers have a central role in them.

Elämänsä viime vuosina hän uskonnollisen kriisin seurauksena vetäytyi usein maaseudulle, missä hän maalasi maalaismaisemia.
Then when he lived in the countryside during the Great Depression, he painted landscapes.

Mead palkittiin Britannian kaikilla kolmella arvokkaimmalla lintutieteen mitalilla: British Ornithologists' Union Union Medal (1996) BTO Bernard Tucker Medal (1997) Royal Society for the Protection of Birds RSPB Medal (1999); ansioista lintujensuojelussa ja maalaismaiseman säilyttämisestä.
Mead may be unique in being given each of the following UK awards for ornithology: The British Ornithologists' Union's Union Medal (1996) The BTO Bernard Tucker Medal (1997) The RSPB Medal (1999; for his achievements in the causes of wild bird protection and countryside conservation) Following Mead's death, his family and the BTO decided to use the many proffered donations, and a Heritage Lottery Fund grant, to develop the BTO's library, and rename it The Chris Mead Library.