Translation examples
Viborg Landsarkiv - maakunta-arkisto peltojen keskellä
Viborg Landsarkiv – A provincial archive in the middle of fields
Kansallisarkiston ja seitsemän maakunta-arkiston sulauttamisprosessi aloitettiin neljä vuotta sitten.
The merger process of The National Archives Of Finland and seven provincial archives began four years ago.
Lyriikkakilpailun sato talletetaan maakunta-arkistoon, jotta myös tulevat sukupolvet voivat kuunnella, miltä lasten ja nuorten ääni 2010-luvun uudessa Oulussa kuulosti.
The entries of the lyrics competition will be archived in the Provincial Archives of Oulu so that future generations can also hear what the voice of the young people of New Oulu sounded like in the 2010s.
Päänäyttely sijoittuu Kansallisarkiston tiloihin Helsinkiin osoitteessa Rauhankatu 17 sekä on nähtävissä tiivistelmänä vuoden 2016 kuluessa maakunta-arkistoissa Turussa, Hämeenlinnassa, Jyväskylässä, Mikkelissä, Joensuussa, Vaasassa ja Oulussa.
The main exhibition is displayed at the premises of the National Archives, located at Rauhankatu 17 in Helsinki, but it will also tour, in a condensed form, the Provincial Archives in Turku, Hämeenlinna, Jyväskylä, Mikkeli, Joensuu, Vaasa and Oulu throughout 2016.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test