Translation examples
Mutta maa sanoi, ettei lähetä maajoukkoja Syyriaan.
"Saudi Arabia willing to send ground troops to Syria".
11. elokuuta – Vietnamin sota: viimeiset Yhdysvaltain maajoukot vetäytyivät Etelä-Vietnamista.
August 12 – The last U.S. ground troops are withdrawn from Vietnam.
Libyan kapinalliset halusivat lisää ilmaiskuja, mutta ei maajoukkoja.
He asked for a no-fly zone over Libya but does not support foreign ground troops.
Indonesian maavoimat lähetti maajoukkoja etsimään läheisten saarten rannoilta ja vuorilta.
The Indonesian Army deployed ground troops to search the shores and mountains of adjacent islands.
Roberts laitettiin komentamaan maajoukkoja Dieppen maihinnousussa 19. elokuuta 1942.
Roberts was put in charge of the ground troops for the raid against Dieppe, on August 19, 1942.
1991 – Persianlahden sota: liittouman maajoukot ylittivät Saudi-Arabian rajan ja tunkeutuivat Irakiin, mikä aloitti sodan maataisteluvaiheen.
1991 – Gulf War: Ground troops cross the Saudi Arabian border and enter Iraq, thus beginning the ground phase of the war.
Se mitä voimme tehdä, on räjäyttää heidät tuusan nuuskaksi (...) ei enää maajoukkoja, ei enää sydäntä ja ajatusta, se ei tule toimimaan.
What we can do is bomb the living daylights out of them (...) no more ground troops, no more hearts and minds, ain't going to work.
Muunnetut aseet jaettiin pääasiassa Luftwaffen maajoukoille.
Vampires were used to provide air support to the ground forces.
Venäjän asevoimat on jaettu maajoukkoihin, laivastoon sekä ilmavoimiin ja ilmapuolustukseen.
The Russian military is divided into the Ground Forces, Navy, and Air Force.
Yhdysvaltain ja Irakin ilmavoimat auttoivat Irakin ja kurdien maajoukkoja.
Air assets from the US Air Force and US Navy supported US, Afghan and coalition ground forces.
12. tammikuuta 1662 Koxingan laivat ryhtyivät pommittamaan linnoitusta ja maajoukot valmistelivat valtausta.
On 12 January 1662, Koxinga's fleet initiated another bombardment, while the ground force prepared to assault the fort.
Laivue osallistui 1990 Persianlahden sotaan tehden kuuden viikon aikana 1200 lentotuntia maajoukkoja tukiessaan.
In six weeks the squadron flew a total of 1200 hours in support of Allied ground forces.
Alukset tulittivat 16.-17. syyskuuta Denpasaria, minkä jälkeen maajoukot tukahduttivat lopun vastarinnan.
On 16 and 17 September, the ships bombarded the city of Denpasar and afterwards ground forces broke what resistance remained.
Alukset osallistuivat Italian-Turkin sotaan, jossa ne toistuvasti tukivat tykeillään Pohjois-Afrikassa sekä itäisen Välimeren saarilla sotivia maajoukkoja.
They frequently supported Italian ground forces during the campaigns in North Africa and the islands of the eastern Mediterranean Sea.
Komentajanaan kenraali (myöhemmin sotamarsalkka) Bernard Montgomery 21. armeijaryhmä oli vastuussa kaikista maajoukoista Normandian maihinnousussa.
Commanded by General (later Field Marshal) Sir Bernard Montgomery, 21st Army Group initially controlled all ground forces in Operation Overlord (the United States First Army and British Second Army).
Niihin mahtuu 72 TIE-hävittäjää, lukemattomia maajoukkoja (kuten iskusotilaita, 20 AT-AT-kävelijää ja 30 AT-ST-kävelijää), mitkä hyödyttävät heitä nopeissa hyökkäyksissä planeetalle laskeutumisen jälkeen.
They carry 72 TIE fighters, numerous ground forces (including stormtroopers, 20 AT-ATs and 30 AT-STs), a prefabricated base for rapid deployment to planetary surfaces, and a variety of support craft.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test