Translation for "maailmantalous" to english

Maailmantalous

• the global economy
• world economy

Translation examples

the global economy

Maailmantalous on vahvistumassa.
The global economy is gaining momentum.

Maailmantalous digitalisoituu nopeasti.
The global economy is rapidly becoming digital.

Maailmantalous on käännekohdassa.
The global economy is at a turning point.

Maailmantalous vaikuttaa maailman titaaniteollisuuteen.
The world titanium industry is affected by the global economy.

Maailmantalous ei ole enää vapaassa pudotuksessa.
The global economy is no longer in freefall.

Maailmantalous kasvoi noin 3,7 % vuonna 2017.
The global economy grew by 3.7% in 2017.

Maailmantalous ei ole tulevaisuutta nykyisessä tilassa.
The global economy has no future in the current state.

Hänen ensimmäisinä vuosinaan maailmantalous ajautui matalasuhdanteeseen 1980-luvun pitkän nousun jälkeen.
In the early 1980s, the global economy deepened into the worst economic downturn since the Great Depression.

world economy

Globaali maailmantalous Maailmantalous on muuttumassa todella globaaliksi.
Global world economy The world economy is for the first time becoming truly global.

Maailmantalous joutuu vaikeaan kriisiin.
A major financial crisis hits the world economy.

Maailmantalous kasvaa lähivuosina hitaasti.
The world economy will grow slowly in the near future.

Maailmantalous on toipumassa painajaisesta.
The world economy is beginning to awaken from a nightmare.

Q-review 4/2015: Mihin maailmantalous on menossa?
Q-review 4/2015: Where is the world economy heading?

– Maailmantalous on joustava ja sen pitäisi kyetä selviytymään tästäkin.
– The world economy should be flexible enough to handle this too.

Loppuvuoden näkymät Maailmantalous ja maailmankauppa elpyivät alkuvuonna selvästi.
The world economy and world trade showed a marked recovery in the first quarter.

Maailmantalous on toipunut hitaasti
The world economy has recovered slowly from the financial crisis witnessed in 2007–2009 and the euro area sovereign debt crisis following in its wake.

Koko maailmantalous on hiekalle rakennettu ja romahduksen partaalla.
The entire world economy is built on sand and is on the verge of collapse.

Vuonna 1922 hän julkaisi teoksen Maailmantalous ja suhdanteet sodan aikana ja jälkeen.
In 1922, he published his first writing on long cycles., The World Economy and its Conjunctures During and After the War.

Vuosina 1000–1820 maailmantalous kasvoi peräti kuusinkertaiseksi, 50 % ihmistä kohden.
Between 1000 and 1820, the world economy grew sixfold, a faster rate than the population growth, so individuals enjoyed, on average, a 50% increase in income.

Kapitalismin alettua levitä laajemmin vuosina 1820–1998 maailmantalous kasvoi 50-kertaiseksi eli 9-kertaiseksi ihmistä kohden.
Between 1820 and 1998, world economy grew 50-fold, a much faster rate than the population growth, so individuals enjoyed on average a 9-fold increase in income.