Translation for "maahantuloleima" to english

Maahantuloleima

• entry stamp

Translation examples

entry stamp

Maahantuloleimaa sijoitettu saapuessaan lentokentälle.
Entry stamp put on arrival at the airport.

Passin maahantuloleimat Palkkashekit Kanadaan matkustavat voivat pyytää maahantuloleimaa Kanadan rajapalveluvirastolta, kun taas Meksikoon matkustavat voivat pyytää leimaa Instituto Nacional de Migraciónilta (INM).
Travelers to Canada may request an entry stamp from the Canadian Border Services Agency, while those traveling to Mexico may request the stamp from the Instituto Nacional de Migracion (INM).

Schengen-viisumin ollessa kyseessä päivät on laskettava alkaen siitä päivästä, kun henkilö on saapunut Schengen-alueelle (maahantuloleima) aina siihen päivään, kun hän poistuu Schengen-alueelta (maastalähtöleima), nämä päivät mukaan lukien.
In the case of a Schengen visa, the days should be counted from the date he or she enters the Schengen area (the entry stamp) to the date he or she exits the Schengen area (the exit stamp), both days included.

Välttää mahdollisia kieltäminen viisumien Kypros ja Kreikka, koska hylkeet Pohjois-Kyproksen, on järkevää kysyä vartijat eivät laittaa passiin maahantuloleiman Pohjois-Kyproksen ja laittaa ne erilliselle paperille (ks. edellä). Perinteet Kypros
In order to avoid the probability of failure in obtaining visas Cyprus and Greece because of the seals of Northern Cyprus, it makes sense to ask the guards not to put in your passport entry stamps of Northern Cyprus, and put them on a separate sheet (see.