Translation for "määrältään" to english

Määrältään

adverb

• in number
• in quantity

Translation examples

in number adverb

Muutos osakkeiden määrässä
Change in number of shares

Määrä 200 tonnia kuukaudessa.
In number of 200 tons a month.

Uusien avoimien työpaikkojen määrä lisääntyi
Decrease in number of new vacancies

2.5 Osa-aikatyöntekijöiden määrän kasvu taittui
2.5 Growth in number of part-time emplyees halted

Kyllä, vapaasti käytettävissä, mutta määrä on rajoitettu.
Yes, free to use, but limited in number.

Benthonic eläimistö on monipuolinen ja suuri määrä.
Benthonic fauna is diverse and large in number.

Orjien määrä on suurimmillaan arvioitu lähes samaksi kuin vapaiden kansalaisten määrä.
Indeed, the reduction in numbers of the Majority Social Democrats was almost exactly the same as the increase in numbers of the Minority Social Democrats.

Junamatkustajia on suuri ja kasvava määrä.
Train passengers, however, are plentiful and increasing in numbers.

Muutamassa vuodessa niiden määrä kasvoi kymmenillä.
Thus, in a very short time, they increased in number to tens of thousands.

Maaseudun autioituminen ja muuttoliike alkoivat vähentää rauhanyhdistysten määrää.
Emigration and assimilation contributed to the decrease in numbers of many peoples.

Sittemmin väestömäärä laski burjaattien määrän kuitenkin noustessa hitaasti.
By this time the La Junta Indians had further declined in number.

Vesiosuuskuntien määrä on kasvanut nopeaan tahtiin, sillä vuonna 2012 oli vesiosuuskuntien määrä jo noin 1400.
These businesses are increasing in number at a drastic rate, with over 6000 having been created in 2012 alone.

Mikroskoopilla tarkasteltaessa hyperplastisen kudoksen solut vaikuttavat normaaleilta, mutta niiden määrä on kasvanut.
Microscopically, cells resemble normal cells but are increased in numbers.

Luonnollisesti paikalla oli myös suuri määrä kaikenlaisia kauppiaita, viihdyttäjiä, oraakkeleita ja varkaita.
It also meant an increase in numbers of criminals, prostitutes and beggars.

Nivhiksi on julkaistu äidinkielen oppikirjoja, kansanperinnekokoelmia sekä vähäinen määrä kaunokirjallisuutta.
There are some published colloquial works, educational manuals, and religious translations, although few in number.

Vaalipiireinä toimivat kaupungin suuralueet niin, että suuralueelta valittavien valtuutettujen määrä riippuu sen väkiluvusta.
Councilors are elected by the municipality in numbers roughly proportional to their population.

in quantity adverb

Aterian määrä 1 kuppi.
Flour in quantity of 1 glass.

Vihannekset ovat tilavuuden määränä kaksi kertaa lihaa.
Vegetables are given in quantities of twice as much as meat.

Tunnettujen öljyvarojen määrä on kuitenkin rajallinen, ja niitä on vain muutamilla alueilla maailmassa.
Known oil reserves are limited in quantity and restricted to a few world regions.