Translation for "löytöpalkkio" to english

Löytöpalkkio

noun

• reward

Translation examples

reward noun

FBI on luvannut hänen pidätykseen johtavista tiedoista viiden miljoonan dollarin löytöpalkkion.
The FBI posted a reward of $5 million for information leading to his capture.

Lokakuussa 2010 Serbia kiristi jahtia nostamalla löytöpalkkion viidestä miljoonasta 10 miljoonaan euroon.
In October 2010, Serbia intensified the hunt by increasing the reward for Mladić's capture from €5 million to €10 million.

Klaasin etsintöihin osallistui aktiivisesti muun muassa näyttelijätär Winona Ryder, joka tarjosi Pollyn löytöpalkkioksi 200 000 dollaria.
Actress Winona Ryder, who had been raised in Petaluma, offered a $200,000 reward for Klaas' safe return during the search.

Yhdysvaltain liittovaltion poliisi FBI on etsintäkuuluttanut Yasinin ja luvannut viiden miljoonan dollarin löytöpalkkion hänen pidätykseensä johtavista tiedoista.
The American Federal Bureau of Investigation (FBI) agency offered a US$5 million reward for information leading to his capture.

Kulkuri ja poika viettävät seuraavan yön halvassa yösuojassa, mutta suojan johtaja (lopputeksteissä mainitsematta jäänyt Henry Bergman) lukee sanomalehdestä, että pojasta tarjotaan tuhannen dollarin löytöpalkkio.
Now fugitives, the Tramp and the boy spend the night in a flophouse, but the manager (Bergman), having read of the $1,000 reward offered for the child, takes him to the police station to be united with his ecstatic mother.

Fizzerin jälkeen ilmestyi paremmin tunnettuja roskapostia levittäviä matoja, kuten Sobig, joka nousi niin uhkaavaksi, että Microsoft tarjosi 250 000 dollarin löytöpalkkion Sobigin tekijän pidätykseen johtavia tietoja vastaan.
Following his arrest, Microsoft confirmed that they had received tip-offs from more than one source, and that the $250,000 reward for identifying the author of the NetSky worm would be shared between them.