Translation for "löydöt" to english

Löydöt

noun

• discovery
• find
• finding
• trove
• strike

Translation examples

discovery noun

Hän raportoi löydöstään virallisesti 1898.
The discovery officially took place in 1898.

He julkistivat löydön yhdessä 1857.
Together they announced the discovery publicly in 1857.

Sen löydöstä ilmoitettiin 20. joulukuuta 2007.
Its discovery was announced on 20 December 2007.

Tieto löydöstä julkistettiin 24. elokuuta 2016.
The discovery was reported in Nature on 24 August 2016.

NASA julkisti tiedon planeetan löydöstä 23. heinäkuuta 2015.
The discovery was announced by NASA on July 23, 2015.

Hänelle myönnettiin löydöstä vuonna 1995 Nobelin fysiikanpalkinto.
Their discovery was acknowledged with a Nobel Prize for physics in 1995.

Marraskuussa 1813 Desormes ja Clément julkaisivat Courtoisin löydön.
On 29 November 1813, Desormes and Clément made Courtois' discovery public.

Kingsley tappoi Hillin, jotta tieto löydöstä ei leviäisi.
Kingsley instead kills Hill to make sure that no one else gets wind of the discovery.

Vuonna 1992 löydöt kumottiin tietojen epätarkkuuden perusteella.
The claim was retracted in 1992 because the quality of the data was not good enough to establish discovery.

Arkeologiset löydöt ovat osoittaneet, että Perakin alueella on ollut asutusta jo esihistoriallisella ajalla.
Archaeological discoveries indicate that Perak was inhabited since prehistoric times.

find noun

Tutkimustulokset ovat vahvistaneet nämä löydöt.
Later studies confirmed this finding.

Löydöissä on merkkejä laajasta kaupankäynnistä.
Findings indicate trade contacts with many countries.

Uuden arkeologiset löydöt saattavat tukea keidasteoriaa.
Necropsy findings can help confirm the diagnosis.

Suurin osa löydöistä on kampakeraamiselta kaudelta.
Findings mostly date from the Hallstatt period.

Nämä löydöt vahvistivat aaltoteorian voittokulkua.
This result strengthened their hope of finding the aether wind.

Vuonna 1898 he julkaisivat ensimmäisen painoksen löydöistään.
In 1898, they published the first volume of their finds.

Viimeaikaiset arkeologiset löydöt tarkentavat kuvaa esihistoriallisesta Raisiosta.
Recent archaeological findings and historical documents point to prehistoric Indian occupation.

Haapaveden vanhimmat ihmisestä kertovat löydöt ovat kivikaudelta.
The oldest findings of human presence here date back to the Stone Age.

Löydöt tehtiin aiempien tietojen pohjalta käynnistetyissä etsinnöissä.
It found the district had taken appropriate actions based on earlier audit findings.

Löydön luonteen vuoksi paikka pidettiin salassa.
Because of the importance of the find, the exact site of the hoard was initially kept secret.