Translation examples
verb
Sytyttäen tuleen eilisen Löydä valo, löydä valo, löydä valo
Find the light, find the light, find the light
Löydät meidät täältä Löydät meidät täältä
Find us here Find us here
Löydä Löydä halvin ja lähin parkkipaikka.
Find Find the cheapest, closest parking to your destination.
Me löydämme rajamme, ja löydämme itsemme.
We will find our boundaries, and we fill find ourselves.
Löydä toiveesi, leiki, löydä asian ydin.
Find your desires, play, and find the gist of things.
Löydä paikalliset tiimisi tai löydä paikallinen toimistosi
find your local teams or find your local office
Löydä naisten pohjalliset täältä, löydä miesten pohjalliset täältä.
Find Women's insole's here, Find Men's insoles here.
Olet tässä: Etusivu | Näin löydät meidät Kuinka löydät meidät
You are here: Home | Find us How to find us
Löydätkö ne kaikki?
Can You Find It?".
Löydät, kun lakkaat etsimästä.
They will continue searching until they find her.
En löydä ovea, josta pääsisin ulos.
I can't find the door to get out.
Marketta etsii Klausia muttei löydä häntä.
The police search his apartment for Celine, but cannot find her.
Hän ei löydä sijaansa aikansa suomalaisessa yhteiskunnassa.
He seems unable to find his place in life.
Et koskaan löydä Mustanaamiota - hän löytää sinut.
When Black arrives at the bar, he finds Him.
Korvaa tämä arvo virannomaistiedolla, jos löydät sellaisen!
Please remove the text and the photo if you find one.
Kerran Georgi herää yöllä eikä löydä vaimoaan viereltään.
Thomas awakens at night and finds his sister missing.
Rance ilmestyy uudestaan ovelle ja etsii, ei löydä mitään.
Poirot goes and opens the door, but finds no one.
He tutkivat kattohuoneistoa etsien Guntheria, mutta he eivät löydä mitään.
On his order police searches the Flats but finds nothing.
verb
Kun löydämme kieliä, löydämme aina myös kulttuureja.
When we discover languages, we always discover cultures too.
Löydä (ja rakkaus)...
Discover (and love)...
Ilmainen Löydä, Watch
Free Discover, Watch
Löydä uusia suuntia
Discover new directions
Löydä uusia lahjakkuuksia
Discover new talent
Löydä lisää reseptejä
Discover more recipes
Löydä Hotellit maailmanlaajuisesti...
Discover hotels worldwide...
Löydä toimialakohtaisia ratkaisuja.
Discover industry solutions.
Löydä uusia ystäviä.
Discover new friends.
Sen mukaan löydämme matemaattisia tosiasioita empiirisen tutkimuksen avulla, aivan kuten muillakin tieteenaloilla.
It says that we discover mathematical facts by empirical research, just like facts in any of the other sciences.
Ennen kirjan julkaisua huhtikuussa 2009, muistelmat valittiin Barnes & Noblen Löydä mahtava uusi kirjailija ohjelmaan vuonna 2009.
Prior to publication in April, 2009, it was chosen for the Barnes & Noble Discover Great New Writers program for 2009.
Siihen asti kunnes vanhempia ihmisen jäänteitä löydettiin Keniasta Itä-Afrikan hautavajoamasta, Dubois'n ja Koenigswaldin löydät olivat vanhimmat koskaan tehdyt hominidilöydöt.
Until the Taung child – the 2.8 million-year-old remains of an Australopithecus africanus – were discovered in South Africa in 1924, Dubois's and Koenigswald's discoveries were the oldest hominid remains ever found.
Wittgenstein ja Turing väittelivät ja olivat erimielisiä: Turing puolusti formalismia ja Wittgenstein väitti, ettei matematiikka löydä mitään absoluuttisia totuuksia vaan pikemminkin keksii niitä.
Turing and Wittgenstein argued and disagreed, with Turing defending formalism and Wittgenstein propounding his view that mathematics does not discover any absolute truths, but rather invents them.
verb
Löydä mahdotonta tasapainoa.
Strike the impossible balance.
uncover
verb
Löydät syvempiä oivalluksia.
Uncover Deeper insights
Löydä Aztecin temppeli ja voita.
Uncover the Aztec temple and win.
Löydä historiaa, kulttuuria ja upeaa ruokaa
Uncover history, heritage and great food
Rakenna, käy kauppaa, löydä ja vaella...
Overview Game Features Build, trade, uncover or wander...
Vertaa lentoja kohteeseen Thaimaa, löydä lentoreitit ja parhaat hinnat.
Compare flights to Israel, uncover flight rou
Sivuston nopeus -analyysi: löydä ongelmat ennen asiakkaitasi
Site Speed Analysis: Uncover problems before your customers do
Löydä historiallisia kuvia sieltä missä olet! Näytä kuvat
Uncover historical images of where you are! Show Images
Vertaa lentoja kohteeseen Espanja, löydä lentoreitit ja parhaat hinnat.
Compare flights to Spain, uncover flight routes and f
Vertaa lentoja kohteeseen Vietnam, löydä lentore
Compare flights to uncover the best prices and most convenient flight times.
verb
Mitä tapahtuu, jos SpyHunter ei löydä havaittua objektia?
What Happens If SpyHunter Cannot Remove a Detected Object?
Vastaus: Turnitin ei löydä plagiaatteja vaan ainoastaan tunnistaa samankaltaisuuksia.
Answer: Turnitin does not detect plagiarism, only similarities between texts.
Mitä tapahtuu, jos Mac-tietokoneen SpyHunter ei löydä havaittua objektia?
What Happens If SpyHunter for Mac Can't Remove a Detected Object?
Jos löydät virtsaputkesta polttavan tunteen, sinun ei tarvitse odottaa yli päivää.
If a burning sensation in the urethra is detected, wait no more than a day.
GROHE Sense Guard havaitsee vuodot ajoissa, joten löydät ongelmat ja voit korjata sen.
GROHE Sense Guard detects the leak early, so you can check things out and get it repaired.
Se tunnistaa ja poistaa enemmän ongelmia turvallisuutta ja suorituskykyä.Olemme kehittäneet innovatiivista teknologiaa "Deep Scan" ohjelma tarjoaa Advanced SystemCare PRO prosentuaalisesti eniten havaitseminen ongelmien vertaistensa joukossa, jonka avulla löydät juuri ongelmia tietokoneen.
It detects and removes more problems with security and performance.We
verb
Meiltä löydät kohteen Cottlesville parhaat hotellitarjoukset ja hyödyt edullisimman hinnan takuusta.
The best Come By Chance hotel deals are here with our lowest price guarantee.
verb
Löydä suuri pino käteistä Hillbilly Haven pelissä.
Unearth a big pile of cash in Hillbilly Haven.
Liity Diggyn seuraan, kaivaudu timanttien läpi ja löydä ylimaallisia aarteita.
Join Diggy as you dig through diamonds and unearth special treasures.
Riches of Ra, löydä kultaisia uurnia, pillerinpyörittäjiä, sakrofageja ja auringon jumala tästä mobiilikolikkopelistä.
Riches of Ra, enter the ancient temple and unearth Egyptian treasure in this mobile slot.
verb
Jos sinulla ei vielä ole tunnuksia, löydät sivulta ohjeen niiden tilaamiseksi.
If you have half-baked feelings, it'll never work out for you.
Löydä uusia ystäviä ja auta Queen of the Fairies (keijujen kuningatarta) löytämään mittaamattoman arvokas aarre.
Round up new friends and help the Queen of the Fairies to track down a priceless treasure.
Tartu tärkeään tehtävään ja löydä ennustuksen lapsi, joka on avain maailman pelastukseen tai tuhoon.
Take on the most important contract to track down the child of prophecy, a key to save or destroy the world.
verb
Jos investointi voidaan saada takaisin pitkällä huoltovapaa, toisin kuin niissä paikoissa, joissa löydät energiaa telepalvelut.
If the investment is recovered when the reservation is free, unlike in those places where energy is obtained Teleservices.
Kadonnut Wonderz salasana: Löydä valtakirjasi, jotta voit pelata ja voittaa Wonderz ja rahaa Wonderz salasanasi Wonderz?
Lost Wonderz password: Recover your login details to play and win gifts and cash Have you lost your password on Wonderz?
Kadonnut ZooValley salasana: Löydä valtakirjasi, jotta voit pelata ja voittaa ZooValley ja rahaa ZooValley salasanasi ZooValley?
Lost ZooValley password: Recover your login details to play and win gifts and cash Have you lost your password on ZooValley?
Sopivan lääkityksen löytymiseen voi mennä aikaa kuukausia, jopa vuosia, ja jotkut eivät löydä sopivaa lääkettä koskaan.
The doctors said that it may take days, weeks or even several months before it becomes clear if he will ever recover.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test