Translation examples
Joitakin gesneriakasveja käytetään lääkinnässä.
A variety of feeding tubes are used in medical practice.
Funktionaalista lääkinnässä esitetään, että jokaista asiakasta hoidetaan yksilöllisesti.
Determination of appropriate treatment is made by medical personnel on an individual basis.
Suwen sisältää kiinalaisen lääkinnän diagnoosimenetelmien ja hoitomuotojen teoreettisen perustan.
The DAOM delves more deeply into the Chinese Medical Classics and offers specialization.
Lisäksi koulutusta annetaan moniin erikoistehtäviin, kuten tulenjohto-, viesti- ja mittaustehtäviin sekä lääkintä- ja huoltotehtäviin.
There are several treatment options, including medications, surgery, and diet.
Varsinaisesti antroposofinen lääkintä alkoi Ita Wegmanin perustettua oman klinikan Arlesheimiin Sveitsiin vuonna 1921.
There, in Arlesheim, Ita Wegman founded the first anthroposophical medical clinic in 1921.
Lajin lehdet, siemenkuoret ja puuaines sisältävät runsaasti eteerisiä öljyjä ja kasvin osia on käytetty lääkintään.
Its fleshy, mucilaginous leaves and stems are eaten as a vegetable, and many parts of the plant have medical uses.
Käytännössä rekisteröidyiltä terveydenhuollon ammattihenkilöiltä ei edellytetä pelkästään tutkimukseen perustuvan lääkinnän käyttämistä vaan yleisesti hyväksyttyjä ja kokemusperäisiä perusteltuja menettelytapoja koulutuksensa mukaisesti.
Thus, the standard of care for doctors in medical malpractice cases is not that of a layperson, but of a reasonably prudent professional with the same training and experience.
Frusciante on todennut lääkinneensä masennustaan heroiinilla seuraavasti: »Olin hyvin surullinen, ja olin aina onnellinen kun olin huumeiden vaikutuksen alainen.
His use of heroin to medicate his depression was a clear decision: "I was very sad, and I was always happy when I was on drugs; therefore, I should be on drugs all the time.
Tämä on länsimaissa vallitseva kehityssuunta, joka lisää lääkinnän ja lääketieteen toiminta-alaa yhteiskunnassa ja tekee terveyden edistämisestä ja lääketieteellisistä toimenpiteistä hyvin keskeisen asian ihmisen elämässä.
The public policy behind the law is: The furnishing of medical assistance in an emergency is a matter of vital concern affecting the public health, safety and welfare.
Vielä vaikeammin tavoiteltavia ovat eräät keskeiset itämaisen lääkinnän käsitteet kuten qin virtaus, meridiaanijärjestelmä, ja viiden elementin teoria, joita on vaikea sovittaa tämän päivän biolääketieteellisen tietoon, mutta joilla on edelleen akupunktiossa tärkeä rooli potilaiden arvioinnissa ja hoidon muotoilussa.
Even more elusive is the basis of some of the key traditional Eastern medical concepts such as the circulation of Qi, the meridian system, and the five phases theory, which are difficult to reconcile with contemporary biomedical information but continue to play an important role in the evaluation of patients and the formulation of treatment in acupuncture Colquhoun D, Novella SP (June 2013).
D. bipinnata tunnetaan lääkekasvina perinteisessä intialaisessa lääkinnässä eli ayurvedassa, perinteisessä persialais-arabialaisessa lääkinnässä eli unanissa ja perinteisessä tamililaisessa lääkinnässä eli siddhassa.
Pulse diagnosis is a diagnostic technique used in Ayurveda, traditional Chinese medicine, traditional Mongolian medicine, Siddha medicine, traditional Tibetan medicine, and Unani.
Jinjangia hyödynnetään perinteisessä kiinalaisessa lääkinnässä.
Borneol is used in traditional Chinese medicine.
Saitanpuita käytetään perinteisessä lääkinnässä.
The latex from the tree is used in traditional medicine.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test