Translation examples
15 Ennakkoratkaisua pyytäneen tuomioistuimen tietojen mukaan mainitun patentin vaatimus nro 1 koskee lääkinnällistä yhdistelmää, joka sisältää:
15 According to the information provided by the Court of Appeal, Claim No 1 of the patent concerns a therapeutic composition comprising:
Kyseinen tuomioistuin totesi lisäksi, että peruspatentti suojaa tätä lääkinnällistä yhdistelmää, mutta siinä ei julkisteta yhtä ainoaa vaikuttavaa ainetta.
That court also took the view that the basic patent protected that therapeutic combination but did not disclose a single active ingredient.
Kapteenin todettiin levänneen ennen onnettomuuslentoa liian vähän ja nauttineen lääkinnällistä käyttöä suuremman määrän antihistamiinia ennen lentoa, mikä vaikutti hänen kykyynsä lentää konetta turvallisesti.
Investigation revealed a.o. that the captain had insufficient rest prior to the flight and that he had consumed an above-therapeutic level of antihistamine prior to the flight, which would have degraded his ability to safely pilot the aircraft.
Lääkinnällistä kuntoutusta vammaisten - Health Tips
Medical rehabilitation of disabled persons - Health Tips
Potilas oli kriittinen ja vaati lääkinnällistä apua.
The patient was critical and required Medication Assisted Intubation.
Autonominen kiukaat ajoneuvot 2 Luiskat lääkinnällistä happea 2
Autonomous heaters for vehicles 2 Medical oxygen ramps 2
Kunnat järjestävät lääkinnällistä kuntoutusta esimerkiksi terveyskeskuksissa ja sairaaloissa.
Municipalities organise medical rehabilitation, for example in health centres and hospitals.
Uusilla huumaavilla aineilla ei tyypillisesti ole lääkinnällistä tai teollistakaan käyttötarkoitusta.
Symptoms are not caused by substance use or a medical condition.
Sillä on eräitä farmakologisia ominaisuuksia, joiden vuoksi sillä on lääkinnällistä käyttöä.
It has many medical properties that can be used for cure.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test