Translation for "lääketuotteiden" to english
Translation examples
Qualified Person (QP) EU:n lakisääteinen pätevyys vapauttaa lääketuotteita myyntiin
Qualified Person (QP), EU’s statutory qualification for releasing medicinal products for sale
Markkinoilla on paljon valoherkkyyttä aiheuttavia lääketuotteita (tietyt antibiootit, masennuslääkkeet, tulehduslääkkeet jne.).
There are many photosensitising medicinal products (certain antibiotics, antidepressants, anti-inflammatories, etc.).
Lavandiinia käytetään ulkoisen kosmetiikan tuotannossa, ja sitä on myös lääketuotteissa.
Lavandin is also used in the production of cosmetics for external application and is also contained in medicinal products.
Henkilökohtainen palvelu sopii varaosien, tärkeiden asiapapereiden, lääketuotteiden tai muiden toimitusaikakriittisten lähetysten kuljettamiseen.
The personal service is suitable for transporting spare parts, important documents, medicinal products or other time-critical deliveries.
Lavandiinia käytetään ulkoisen kosmetiikan tuotannossa, ja sitä on myös lääketuotteissa. Kaikkien aistien matka
Lavandin is used in the production of cosmetics for external application and is also contained in medicinal products.
Tästä lähtien ensimmäiseksi on tärkeää määritellä, täyttääkö sähkötupakka Lääketuotteiden lainsäädännössä määritellyt vaatimukset.
From now on then, it is first necessary to establish whether an electronic cigarette meets the requirements set out in the Medicinal Products Act.
Esimerkiksi Britanniassa, sähkötupakat sijaitsevat lääketuotteiden joukossa ja niillä on vastaava auktorisoi
In the United Kingdom, for example, electronic cigarettes are placed on the market as medicinal products with the corresponding authorisation and are designed for treating tobacco addiction.
Täällä monimuotoisuudella ei ole rajoja, sillä biodynaamisesti viljeltäviä kasvilajikkeita on paljon ja näistä 180 lajiketta käytetään lääketuotteisiin ja luonnonkosmetiikkaan.
Here, diversity has no limits – 260 species of plants are grown biodynamically and 180 out of these species are used as ingredients for medicinal products and natural cosmetics.
Parlamentin kannan mukaan sähkösavukkeita tulisi säännellä, mutta lääketuotteita koskevien sääntöjen puitteissa vain jos niiden ilmoitetaan olevan tarkoitettu sairauden hoitoon tai ehkäisyyn.
E-cigarettes E-cigarettes should be regulated, but not be subject to the same rules as medicinal products unless they are presented as having curative or preventive properties.
Marinol on vain yksi AbbVien lääketuotteista.
Marinol is only one of AbbVie’s pharmaceutical products.
Meillä on yli 90 vuoden kokemus luonnollisten kosmetiikka- ja lääketuotteiden valmistamisesta.
We have more than 90 years of experience in manufacturing natural cosmetics and pharmaceutical products.
Apteekkari August Kongstedin, Løvens kemiske Fabrik (Leijona-lääketuotteet) -yrityksen omistajan tarjoama rahoitus mahdollisti Nordisk Insulinlaboratoriumin perustamisen vuonna 1923.
The pharmacist August Kongsted, owner of the pharmaceutical company, Løvens kemiske Fabrik (Leo Pharmaceutical Products), provided the financial backing that made it possible to establish Nordisk Insulinlaboratorium in 1923.
SGS voi käyttää sen lääkkeiden kehityksestä saamaa ammattitaitoa ja vastaavia kohteita arvioimaan muiden kuin lääketuotteiden vaikutukset ihmisiin, esimerkiksi niiden vaikutukset kroonisten sairauksien, kuten lihavuuden, sydän- ja verisuonitautien ja diabeteksen estämiseen.
SGS can utilize its drug development expertise and facilities to evaluate the effect of non-pharmaceutical products on humans, for example: their success in the prevention of chronic diseases such as obesity, cardiovascular disease and diabetes.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test