Translation examples
2) lääketieteellisen tutkimuksen tai muun lääketieteellisen toimenpiteen vuoksi.
2. for medical research or some other medical procedure.
korkea jännite kondensaattori Lääketieteellisen onkologian
high voltage capacitor for medical oncology
Erityisruokavaliot toteutetaan lääketieteellisistä syistä.
Special diets is carried out for medical reasons.
korkea jännite kondensaattori lääketieteellisen verikoe
high voltage capacitor for Medical blood analysis
Säätiö jakaa rahaa vain lääketieteelliseen tutkimukseen.
For service to fundraising for medical research.
Superraskasta vettä käytetään joskus lääketieteellisissä tutkimuksissa merkkiaineena.
Masturbators are sometimes used for medical research.
Penektomia tarkoittaa peniksen poistamista leikkauksella lääketieteellisistä tai henkilökohtaisista syistä.
Penectomy is penis removal through surgery, generally for medical or personal reasons.
Sen jälkeen hän lähti Meyerhofin perässä Heidelbergiin Kaiser Wilhelmin lääketieteelliseen tutkimuslaitokseen.
After that he followed Meyerhof to Heidelberg to the Kaiser Wilhelm Institute for Medical Research.
3D-tulostuksen avulla voidaan valmistaa potilaskohtaisia proteeseja, laitteita ja kudosta lääketieteelliseen käyttöön.
3D printing has been used to print patient-specific implant and device for medical use.
Vuosina 1999-2002 hän työskenteli Instrumentarium Imagingilla tuotekehittäjänä lääketieteellisen röntgenkuvausteknologian parissa.
While there, through the early 1990s, he led pioneering work on the development of digital X-ray technology for medical imaging.
Lääketieteellisiä tarkoitusperiä varten on kehitetty prosessi, jossa klooriatomit korvataan asetaattiryhmillä.
For medical and domestic applications, a process was developed in which the chlorine atoms in the silane precursor were replaced with acetate groups.
Laitos ei ole kovin lempeä asukkailleen, sillä orpoja käytetään muun muassa lääketieteellisissä kokeissa.
In the ward he notes the indifference of the staff to their patients, in particular when they are used as case studies for medical training.
Käyttäytymisen jatkuva malli ei johdu jonkin aineen suorasta psykologisesta vaikutuksesta tai yleensä lääketieteellisestä tilasta, kuten päävammasta.
The disturbance in sleep must not be due to the direct physiological effects of a substance, whether used for medication or abuse, or to a general medical condition.
Lisäksi lääketieteelliset laitteet, koulutuskeskukset, urheilukeskuksissa.
In addition to medical centers, education centers, sports centers.
Itse asiassa voit turvautua lääketieteelliseen hoitoon.
In fact, you can resort to medical treatment.
Matkasairautena pidetään sairautta, joka lääketieteellis
A travel illness is an illness that, according to medical knowledge, originated during the journey.
Wikimedia Commonsissa on kuvia tai muita tiedostoja aiheesta Lääketieteelliset hoidot.
Wikimedia Commons has media related to Medical treatments.
Lääketieteelliset testit todistavat, että Cialis on täyttänyt tämän tehtävän.
Cialis has been proven to fulfil this role thanks to medical tests.
Biopankkinäyte kulkee näytevarastosta lääketieteelliseen tutkimukseen tarkan ja turvallisen luovutusprosessin läpi.
A biobank sample goes from storage to medical research through a detailed and secure process.
Osalta naisista pyydettiin kirjallinen suostumus lääketieteellisiin kokeisiin.
Some women were subjected to medical experiments.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test