Translation for "lääketehtaisiin" to english

Lääketehtaisiin

• pharmaceutical factories

Translation examples

pharmaceutical factories

Tiedätkö, mitä valmistettiin Suomen ensimmäisessä lääketehtaassa?
Do you know what Finland's first pharmaceutical factory manufactured?

Finnfund on ollut osakkaana kenialaisessa Universal Corporation -lääketehtaassa, jossa käytetään muun muassa Suomesta ja Saksasta tuotuja laitteita.
Finnfund has been a shareholder in the pharmaceutical factory

Tuotteet valmistetaan GMP-määräykset täyttävässä lääketehtaassamme, jossa tuotteiden laadun takaavat oma tuotekehitys, laadunvalvonta ja laadunvarmistus. Lue lisää yrityksestämme
All the products are manufactured in our own Finnish GMP-pharmaceutical factory, where the quality of the products is guaranteed by our own product development, quality control and quality assurance.

GMP laatu- ja tuoteturvallisuusjärjestelmä tuotannon perustana Hankintatukku Oy:n tuotannossa noudatetaan lääketehtaille laadittuja ohjeita, jotka määrittelevät täsmällisesti eri tuotantovaiheet ja niihin kytkeytyvän tarkastusjärjestelmän.
Hankintatukku’s production process follows the guidelines of Good Manufacturing Practice, GMP, which have been defined for pharmaceutical factories. These guidelines define the various stages of production and the associated inspection system linked with them.

Itä-Afrikan pommi-iskujen jälkeen 1998 Yhdysvallat iski risteilyohjuksin al-Qaidan koulutusleireihin Afganistanissa sekä lääketehtaaseen Sudanissa (tehdasta syytettiin kemiallisten aseiden tuotannosta al-Qaidalle, mutta ilmeisesti virheellisesti).
In August 1998, Clinton ordered cruise missile strikes on terrorist targets in Afghanistan and Sudan, targeting the Al-Shifa pharmaceutical factory in Sudan, which was suspected of assisting bin Laden in making chemical weapons, and bin Laden's terrorist training camps in Afghanistan.