Translation for "lääkemäärä" to english

Lääkemäärä

• the amount of pharmaceutical
• amount of medicine

Translation examples

amount of medicine

Ulkomailla tehdyt lääketoimitukset näkyvät reseptin tiedoissa samoin kuin Suomessa tehdyt toimitukset. Jos toisen Euroopan maan apteekissa on toimitettu reseptistä poikkeavaa pakkauskoon yksikköä (esimerkiksi millilitraa ampullien sijasta), reseptiin jäljelle jäävä lääkemäärä nollautuu eikä lääkettä voi enää toimittaa. Resepti tulee tarvittaessa uudistaa.
Any medicines dispensed abroad are shown in the prescription details in the same way as medicines dispensed in Finland. If the medicine was dispensed by a pharmacy in another European country based on a different unit of measurement (such as in millilitres rather than vials), the amount of medicine left on the prescription is reset to zero and no more medicine can be dispensed on the prescriptio