Translation examples
Tunne tämän sanan tuntemusten liikkuvan lävitsesi.
Feel the sensations of this word moving through you.
Et ole muuta kuin pelin pelaaja, mutta Elisabeth näkee lävitsesi.
You are nothing but a game player but Elisheva sees through you.
Kuvittele valtameren aaltoja virtaamassa sisääsi ja lävitsesi kantamassa rakkautta maailmaan.
Imagine the waves of the ocean flowing within and through you carrying love into the world.
Voit silti tuntea häiriöttömän tyyneyden virtaavan lävitsesi, vaikka touhuaisit kiireisenä.
You can still feel the flow of undisturbed calm moving through you, even while you are busily engaged.
Matkusta sisäänpäin matkaamalla tai meditaatiolla ja koe oma ylimaallinen valosi, joka virtaa lävitsesi sen kietoutuessa yhteen maailmanlaajuisen yhteisömme valon kanssa sen kulkiessa Maan sisään ja lävitse.
Travel inside through journeying or meditation and experience your divine light flowing through you while it weaves together with the light of our global community within and throughout the Earth.
Aluksi tunnette oman Kundaliininne viileän tuulen nousevan ylös, ja sen jälkeen voima alkaa virrata lävitsenne, ja tunnette sen käsissänne virtaavana viileänä tuulena.
First you feel the cool breeze of your own kundalini coming up and then the grace starts flowing through you, and you feel the grace in your hand as cool breeze flowing.
Pystytte tuntemaan rakkauden, mitä virtaa lävitsenne Jumalasta ja jumaluudesta. Ja olette myös aulis jakamaan sitä anteliaasti toisten kanssa - tietäen, että mitä enemmän annatte, sitä enemmän saatte elämäänne.
You will be able to feel the Love that flows through you from God and Divinity; and you are willing to generously share it with others, knowing that the more you give, the more you will receive in your life.
Voitte parantaa myös toisten diabeteksen, koska tämä elämälle tärkeä voima virtaa lävitsenne ja voitte täyttyä uudelleen, voitte antaa enemmän muille, joilta sitä uupuu, ja voitte ikäänkuin täyttää heidät ja parantaa heidät.
You can cure also the diabetes of other people, but because this vital power, which is integrated of all these three powers flows through you and you can replenish, you can give more to other people who are exhausted of it and sort of you can fill them up with this power and you can cure.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test