Translation for "lävistettyjä" to english

Lävistettyjä

• punched
• pierced

Translation examples

punched

Hiljainen XCMG lävistettyjä tyypin ohjaamossa.
Low noise XCMG punched type cab.

Slip kestävät pinnat - lävistettyjä teräs plate
Slip resistant surfaces - punched steel plate

Mine kaivojen kaivoi lapiolla ja putkimainen lävistettyjä.
Mine wells digged shovel and tubular punched.

Laita taikina pöydälle, kevyesti jauhotetulle,lävistettyjä.
We spread the dough on the table, sprinkled with flour,punched.

Jordan on aina lävistettyjä edellä painonsa yritysmaailmassa.
Jordan has always punched above its weight in the business world.

Arvioidut maailmanlaajuinen osuus neula lävistettyjä kuitukankaat on 30 prosenttia.
The estimated global share of needle punched nonwovens is 30 percent.

Lisäksi teen jo mainittiin, Larocque myös lävistettyjä toisen pojan kasvoihin.
In addition to the teen already mentioned, Larocque also punched another boy in the face.

EPÄKESKOPURISTIMINTUOTTEET Tieto, kokemus ja koneet, joilla valmistaa lävistettyj
Knowledge, experience and machinery to make punched items in sheet plating combined with, for example, butt welding, broadens our service offering.

Älä aja julkista liikennettä ilman lippua, joka on lävistettyjä ennen ajoa.
Do not ride public transport without a ticket, which needs to be punched before riding.

Tässä yhteydessä, neula lävistettyjä kuitukankaat - kutsutaan myös Needle huopia - ovat edelleen tärkein teknologia muuttaa kuiduista kankaasta.
In this context, needle punched nonwovens – also called Needle Felts – are still the most important technology for transforming fibers into a fabric.

pierced

Kun taistelu viimein loppui, kaikki olivat poltettuja ja jäässä, läpimärkiä ja palasina ja lävistettyjä.
When the battle finally drew to a close, all were singed and frozen, soaked and cut and pierced.

Esimerkkeinä mainittakoon lapsenomainen, valkoinen alusasu merkitsemässä viattomuutta ja kuulanreikä kallossa, joka viittaa stigmoihin, tosin samaa kuva-aihetta toistavissa muissa sarjan teoksissa yhteys on suorempi: tyttö esittelee niissä lävistettyjä verisiä kämmeniään kristillisestä kuvastosta tutussa asennossa.
Examples include a child-like white undergarment to signify innocence and a bullet hole in the head, which refers to stigmas, although other works in the series, repeating the same motif, are more direct: a girl shows off her pierced, bloody hands in a gesture familiar from Christian imagery.