Translation for "läsnäolopäivät" to english

Läsnäolopäivät

• the presence dates
• attendance days

Translation examples

attendance days

Monet koulutukseen osallistuvista toimii jo epäpätevinä opettajina, pysyvää työsuhdetta ei saa ennen pätevyyttä. Eri puolilla Suomea asuvilla opiskelijoilla on pakollisia läsnäolopäiviä, osan läsnäolopäivistä voi korvata etäopinnoilla, mutta niitäkin on useita tunteja viikossa.
Many of the participants are already working as unqualified teachers, but permanent employment requires qualification. The students live in different parts of Finland, but they still have mandatory attendance days. While some of these can be compensated with distance learning, these take many hours a week.