Translation for "läpän" to english

Läpän

noun

• flap
• valve
• clapper
• tongue
• bascule
• fly
• stop

Translation examples

flap noun

- Yksi lokero läpän alla
- One compartment under the flap

Suuri läpät, dildo syvälle.
Large flaps, dildo in deep.

Sisällä varustaa läpät säännellä ilmankierron.
Inside equip flaps to regulate air circulation.

Kukat ovat huomaamattomat, vihertävä, kainaloiden läpät.
The flowers are inconspicuous, greenish, in axillary flaps.

Taskun yhteyteen voi ommella myös läpän.
You can also make the pocket with a flap.

Kaukana tästä läpästä on prosessi (liite).
Not far from this flap is the process (appendix).

Kaksi ristikkäisnauhaa läpän suuressa taskussa. Lisätietoa
Two cross ribbons in the large pocket on the flap.

Läpässä ja ajaa ovat vahvoja tuulikuormat.
On the flap and the drive are strong wind loads.

Avattavat läpät saranoitu tai ostaa tehtaalla valmistettu mekanismi.
Opening flaps hinged or buy factory-made mechanism.

valve noun

Sähköohjatut pakoputken läpät:: Race.Fi
Electric controlled valves:: Race.Fi

The Provox Brush -puhdistusharja puhdistaa ääniproteesin aukon ja läpän.
The Provox Brush cleans the lumen and valve of the Provox voice prosthesis.

Sydänläppäleikkaukset. Vaurioituneen läpän korvaaminen proteesilla on avoin sydänleikkaus, jossa sydän pysäytetään ja kammiot avataan.
Heart valve pathology: The replacement of damaged heart valves requires open heart surgery, in which case the heart is stopped and the chambers are opened.

Nämä läpät avautuvat ja sulkeutuvat yli 100 000 kertaa päivässä – 36 miljoonaa kertaa vuodessa.
These valves open and close more than 100,000 times a day—36 million times a year.

Ne vaihtelevat heikoista voimakkaisiin ja voivat johtua sisäkalvon tulehduksesta (endokardiitti), johon liittyy sydämen läpän tulehdus.
It varies from a subtle to a loud murmur that may indicate inflammation of the heart valves, known as "endocarditis".

Iän, kiinanpalatsikoira voivat kehittää erilaisia sydänsairauksia, todennäköisimmin kärsivät sydämen läpän vika kammioväliseinämän ei ole harvinaista.
With age, Pekingese can develop various heart diseases, most often suffer from heart valves, and a defect in the ventricular septum is uncommon.

• jos sinulla on sydämen läpän ahtauma (aortan stenoosi) tai sydänperäinen sokki (sairaus, jossa sydän ei pysty toimittamaan tarpeeksi verta muualle elimistöön).
• If you have narrowing of the aortic heart valve (aortic stenosis) or cardiogenic shock (a condition where your heart is unable to supply enough blood to the body).

Kun istumme kyykyssä (lapset tekevät sitä luonnollisesti) saa Iliocecal läpän sulkemisen ja puborektalis plus avaamisen sen oikean vatsapaineen, että 100 prosenttia ulostetta eliminoidaan.
When we squat (children do this naturally) the closing of Iliocecal valve and opening of puborectalis plus correct abdominal pressure is such that 100 percent of faeces are eliminated.

Riippuen siitä, kuinka paljon pallo mitraaliläpän esiinluiskahduksia on kolme astetta (alkaen helpoin - ensimmäinen lausutaan - kolmas).Kuitenkin lisäksi taipuma läpät ja niiden mahdollinen ristiriita.Sitten kuilu niiden välillä, joka siirtyy verenkiertoon, ja tämä tietenkin, se on käänteinen nykyinen (regurgitaatio).
Depending on how much deflects mitral valve prolapse is three degrees (from the easiest - the first to

Kun ympärillä olevat lihakset veltostuvat, läpät sulkeutuvat estäen veren takaisinvirtauksen.
As blood is pumped through the body, the valves within the veins prevent the blood from flowing backwards.

Sydämen läpät ovat endokardiumin poimuja, jonka vuoksi sydämen sisäkalvon tulehdus eli endokardiitti saattaa levitä myös läppiin aiheuttaen läppävikoja.
If they are introduced into the bloodstream, they have the potential of causing endocarditis, in particular in individuals with damaged heart valves.

tongue noun

Alkuperäiset yksityiskohdat, kuten läpän ulkoasu ja kumipäällysteinen printti on kuitenkin säilytetty ennallaan.
But, the original details like the tongue label and the rubberized collar print are kept.

New Balance merkin yksityiskohdat keskiosassa ja läpässä on tehty samasta vihreästä väristä.
The new Balance branding on the midfoot and tongue is also made in the same green colour.

Kengä läpässä on ylimääräinen pehmuste, joten saat laajemman laukaisualan ja täten puhtaamman osuman palloon.
The tongue is also extra padded, so you get a larger sweet-spot area and thus a cleaner strike.

Sallitte Kenneth ja Gloria Copelandin hengen, valehtelevan käärmeen kielen, läpäistä mielenne, saastuttaa sen.
You allowed the spirit of a Kenneth and Gloria Copeland, the lying serpent's tongue, to permeate your mind, to contaminate it.

Kengissä on Flyknit materiaalia läpässä jotta se olisi hengittävämpi, elastisempi ja joustavampi, jotta voit saada parhaan mahdollisen lukituksen.
The boots has Flyknit in the tongue so make it more breathable, elasticated and more stable so you can have the best lockdown and feeling hen you’re wearing your new boots.

fly noun

Suotuisalla säällä on mahdollista jopa 1 500 metristä tai kauempaa läpäistä T-34 hyvin pienellä ammusmäärällä".
It could fly 6,000 miles unburdened, or 150 passengers for a "short hop".