Translation examples
Silmän look-up voi sisältää silmänpohjan tutkimus ja rakolampulla arviointi, jotta jäljittää sairauksia, kuten: karsastus, taittovirhe, fovea vajaakasvuisuus, nystagmus, siniharmaa tai vaalean ruskeat silmät väri ja iiris läpivalaisussa.
The ocular look-up may include fundus examination and slit-lamp evaluation in order to track down illnesses like: strabismus, refractive error, fovea hypoplasia, nystagmus, a blue-gray or light brown eyes colour and iris transillumination.
Ilmainen Tämä opas LEGO Marvel Super Heroes sisältää täydellisen läpivalaisu
Free This guide to LEGO Marvel Super Heroes contains complete walkthrough
Jos haluat lukea vain yhden dokumentin ennen asennusta, lue Asennus-HOWTO, pikainen läpivalaisu asennusprosessista.
If you read only one document before installing, read our Installation Howto, a quick walkthrough of the installation process.
Varo Alarme ja In Guardia historialliset uudelleen säädösten sekä interaktiivinen läpivalaisu ja multimedia nähtävyyksiä, jotka tarjoavat yleiskuvan Maltan historiasta alle tunnissa.
Look out for the Alarme and In Guardia Historical re-enactments, as well as interactive walkthrough and multimedia attractions that offer an overview of Malta’s history in und
Bumble sovellus käyttöön joulukuussa, ja helmikuun, Bumble oli Mutta onko olet yksi niistä miljoonat ihmiset käyttävät tällä hetkellä sovelluksen, tai vain kiinnostunut siitä, mitä sillä on tarjota, tässä on läpivalaisu siitä, millaista on käyttää Bumble.
The Bumble app launched in December, and as of February, Bumble had But whether you’re one of those millions of people currently using the app, or just interested in what it has to offer, here’s a walkthrough on what it’s like to use Bumble.
Läpivalaisun jälkeen merkityt kuvat tallennetaan.
On completion of the x-ray process the tagged images are stored.
Siihen voi sisältyä läpivalaisu, räjähdysainejäämäilmaisin ja muita turvatarkastuksia.
This may include the use of x-ray, explosive trace detection and other security screening methods.
Ne pitää kuitenkin poistaa käsimatkatavaroista ja käyttää läpivalaisun kautta.
However, they must be removed from hand luggage and put on the X-ray conveyor belt.
Ajoneuvo ohjattiin läpivalaisuun, jossa sen rakenteista paljastui kätkötila.
The vehicle was taken in for an X-ray scan, which revealed a cache in the vehicle structures.
11.2 FedExin on suoritettava paketeille (satunnaisesti) läpivalaisuja sovellettavien määräysten mukaisesti.
11.2 In accordance with applicable regulations FedEx is required to undertake (random) X-ray screening.
Pekkasen mukaan ei ole käytännössä mitään tavanomaista matkatavaraa, joka voisi vahingoittua läpivalaisussa.
According to Pekkanen, there is effectively no ordinary baggage that could be harmed by X-ray scanning.
Tulli valvoo maahantuotavien tavaroiden rajoitusten alaisuutta riskianalyysin keinoin, hyödyntämällä läpivalaisua ja tullikoiria sekä tarvittaessa tekemällä tavarantarkastuksia.
Customs supervises import goods that are subject to restrictions by means of risk analysis and X-ray, with the help of detector dogs, and by performing goods inspections when needed.
Myös rahdin ja etenkin lentorahdin läpivalaisuun käytettävien ilmaisinratkaisuiden kysyntä on voimistunut kiihtyvällä tahdilla kasvavan verkkokaupan myötä.
In addition, demand for detector solutions for cargo, and especially air cargo, x-ray imaging systems has also escalated in line with e-commerce that is growing at an accelerating rate.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test