Translation for "läpipääsemättömälle" to english
Translation examples
Kulkiessaan polulla, Spectre voi kulkea muuten läpipääsemättömässä maastossa.
While treading the path, Spectre phases through otherwise impassable terrain.
Kulkiessaan polulla, Spectre voi kulkea muuten läpipääsemättömässä maastossa. Desolate
While treading the path, Spectre phases through otherwise impassable terrain. Desolate
Se viihtyy kosteilla jokivarsilla ja Alleghany-vuoriston rinteillä muodostaen paikoin läpipääsemättömiä tiheikköjä.
It thrives on moist river banks and on the slopes of the Alleghany Mountains, in places forming impassable thickets.
Vuonna metsä, jossa sinun on voitettava jyrkkiä rinteitä, läpipääsemättömälle alue ja off-the-road, organismi viettää paljon meidän energiaa, joka on palautettava.
In forest where you have to overcome steep slopes, impassible area and off-the-road, organism spends a lot of our energy that needs to be restored.
Hän ei laskeutunut läpipääsemättömään rotkoon, vaan seurasi sen kulkua ylängöiltä muulin avulla kulkien noin 8 000 kilometriä.
He did this not by following the river along its banks and through its impassable canyon, but following it from the highlands above, travelling some 8,000 km (5,000 mi) by mule in the adjacent country.
Eteenpäin kuin ristiretkeläinen Läpipääsemättömät haarniskat, kiiltävät aseet ja raskaat vahingot – näytä ristiretkeläise
Impenetrable armour, gleaming weapons, and heavy, heavy damage – wield the power of the Crusader, unbreakable new hero of the mortal realms.
Pakeneminen mielikuvitukseen muuttuu kuitenkin pian ansaksi, kun pahvilaatikoista rakennettu suoja muuttuukin läpipääsemättömäksi muuriksi.
Fleeing into her imagination soon turns into a trap, however, when the shelter built from cardboard boxes turns into an impenetrable wall.
Nämä pensaat kasvavat täällä viidentoista tai kahdenkymmenen jalan korkuisiksi ja muodostavat melkein läpipääsemättömän viidakon, täyttäen ilman hyvällä tuoksulla.
The shrub here often attains the height of fifteen or twenty feet, and forms an almost impenetrable coppice, burdening the air with its fragrance.
Ne ovat kylmiä, läpipääsemättömiä ja julmia. Ja kuitenkin jos yhteiskunnallisen tietoisuuden kehitystä nopeutettaisiin, saattaisi olla mahdollista vapauttaa vankiloiden uhrit vankilaviranomaisten, vartijoiden ja vahtien brutaalisuudesta.
They are cold, impenetrable, and cruel; still, with the social consciousness quickened, it might be possible to free the prison victims from the brutality of prison officials, guards, and keepers.
LT-konsepti yhdistettynä tehokkaaseen ATD-jarrusysteemiin, läpipääsemättömään Magseal-teknologiaan, sekä Air Rotoriin tarjoavat käyttäjälleen hienostuneen kelan, jolla voi huoletta kalastaa säässä, kuin säässä.
The LT concept is combined with the powerful ATD system, the impenetrable Magseal technology, and the Air Rotor to provide the user a refined reel, which provides carefree fishing in any condition.
Umpimetsässä liikkuminen on Länsi-Tasmaniassa kuitenkin varsin vaivalloista: Anodopetalum biglandulosum (lemmonpaula) muodostaa paikoitellen lähes läpipääsemättömiä tiheiköitä, korkeissa metsissä kaatuneet jättiläismäiset eukalyptukset ovat tiellä ja rinteetkin ovat usein jyrkkiä.
However, walking off-trail in western Tasmania is rather difficult: Anodopetalum biglandulosum (horizontal) forms almost impenetrable thickets in places, fallen giant eucalypts block the way in tall forests and slopes are often steep.
Raportin mukaan kuluttajat kohtaavat läpipääsemättömän viidakon, jos he yrittävät itse vertailla erilaisia luotettavuusmerkkejä tai arvioida jonkin merkin todellista luotettavuutta ja sitä, mitä merkin esiintyminen jollain verkkokauppasivustolla tarkoittaakaan.
According to the report, consumers will confront an impenetrable jungle if they try to compare the various trust marks on their own, or to evaluate the true reliability of an individual mark, and what the appearance of the mark on some online commerce site might mean.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test