Translation for "läpikuultavasti" to english

Läpikuultavasti

• see-through
• transparently

Translation examples

see-through

- Läpikuultavaa materiaalia ja polyesterialushame.
- See-through quality with a polyester petticoat.

Kun toiminnon taustalla näkyy läpikuultavat ääriviivat, sen voi kohdistaa.
When a see-through border is visible behind the activity, it is ready to snap.

Parhaimpia: Carolin Niemczyk - Saksalaislaulaja käveli Echo Awards 2018 -gaalan punaiselle matolle tässä läpikuultavassa meshmekossa.
Best: Carolin Niemczyk - The German singer walked the red carpet at the Echo Awards 2018 in this see-through mesh dress.

Automaattinen liike Ruostumattomasta teräksestä valmistettu kotelo Nylonhihna Kermanvalinta Musta Lumibrite-käsillä ja merkinnöillä Läpikuultava kotelo takaisin 100m vedenkestävä 23 jalokiviä Hardlex-kristalli Päivän ja päivämäärän näyttö kello 3:... 56% POIS
Automatic Movement Stainless Steel Case Nylon strap Cream dial Black with Lumibrite hands and markers See-through case back 100m Water resistant 23 Jewels Hardlex Crystal Day and date display at 3 o'clock position Case Diameter: 40.5mm (excluding crown) Case Diameter:... 56%

transparently

--- väri --- Valkoinen Läpikuultava valkoinen Läpikuultava punainen Läpikuultava sininen
--- color --- White Transparent white Transparent red Transparent blue

--- väri --- Valkoinen Läpikuultava punainen Läpikuultava sininen
--- color --- White Transparent red Transparent blue

Materiaali hieman läpikuultava.
Slightly transparent material.

Eloisa läpikuultava väri.
Vibrant transparent colour.

Valkoinen läpikuultava (WHCL)
Semi-transparent white (WHCL)

Se on läpinäkyvä tai läpikuultava ja siinä on lasinkiilto.
It is transparent and has vitreous luster.

Se on läpikuultavaa ja vaihtelee väriltään keltaisesta mustaan.
It is semi-transparent and varies in color from yellow to black.

Sillä voi olla lasinkiilto, mutta se on läpikuultava tai läpinäkymätön.
It may also be frosted, rendering the window translucent but not transparent.

Piirustukset ovat hyvin täsmällisiä, väritys rikasta, läpikuultavaa ja harmonista.
His drawing is correct, and of great precision; his colouring is rich, transparent and harmonious.

Väri vaihtelee karvapeitteen värin mukaan, mutta silmät eivät ole koskaan läpikuultavat tai siniset.
The color goes with the color of the coat, but they will never be transparent or blue.

Väriltään mineraali on valkoinen, kelta-valkea tai harmaa, ja vaihtelee läpinäkyvästä läpikuultavaan.
The mineral is usually colorless or white, sometimes grey or greenish in tint and varies from transparent to translucent with an adamantine lustre.

Läpikuultava lehti kierrettynä origon ympärille, jolloin pisteiden P1 ja P2 välinen keskuskulma näkyy molempien kautta kulkevalta meridiaanilta.
The transparent sheet is rotated and the central angle is read along the common meridian to both points P1 and P2.

Kais pistettä P1 ja P2 piirrettyinä läpikuultaville papereille, joihin on merkitty Wulffin verkosto ja jotka on kiinnitetty toisiinsa origossa.
Two points P1 and P2 are drawn on a transparent sheet tacked at the origin of a Wulff net.

Sen kovuus on Mohsin asteikolla 6 ja ominaispaino 2,6–2,7. Plagioklaasi on läpikuultavaa, väriltään usein harmaata, ja siinä on lasimainen pintakiilto.
Its specific gravity is about 2.7 to 2.9, has indistinct cleavage, and is usually transparent or translucent.