Translation for "läpikulun" to english

Läpikulun

• the passage of
• throughput

Translation examples

the passage of

Se koostuu kuudesta vaiheissa kunkin peräkkäisen vaiheen tulee saataville läpikulun jälkeen edellisen.
It consists of six stages, each successive stage becomes available after the passage of the previous one.

Luonnollinen ilmanvaihto - tämä on, kun autotallin seinään rikkoo reikä ilman läpikulun, ja katto työnnetään kanavaan poistamiseksi "jäte" ilmaa.
Natural ventilation - this is when the garage wall breaks a hole for the passage of air, and the ceiling is inserted

Pisteitä runko-osan sallii vapaan läpikulun energian estää kipua ja pitää erittäin tehokas hoito tietyn pituuspiiri, ja siksi elin, joka vastaa pituuspiiri.
Acupuncture at certain points of the body allows to release the passage of energy, blocks pain and conducts very effective therapy of a particular meridian and, consequently, the organ for which this meridian responds.

Edelleen, läpikulun jälkeen Immigration Act, monet näistä Aasian sodan morsiamet lopulta auttoi laajentamaan Aasian Amerikan yhteisö sponsoroimalla perheensä ja muita sukulaisia siirtolaisiksi U.
Further, after the passage of the Immigration Act, many of these Asian war brides eventually helped to expand the Asian American community by sponsoring their family and other relatives to immigrate to t

On mahdollista tarkistaa käyttäytymistä kasvien läpikulun jälkeen tietty määrä sähköenergian avulla kasvien ja niiden osien - ei haitallisia, subletaaleja, tappava, yli tappava ja erittäin tappava yli annos.
It is possible to verify the behavior of plants after the passage of a certain amount of electrical energy through plants or their parts - not damaging, sublethal, lethal, over lethal and highly over lethal dose.

Esimerkkinä Voisiko huomattava, että esimerkiksi läpikulun jälkeen erittäin hyvin overlethal Annokset sähköä läpi tai lähelle kasvin osa on melko usein näe mahdollisena, että osa poltetaan kuivaa;-)
As an example it could be noted for example that after the passage of very highly overlethal doses of electricity through or near any plant part is quite often possible to see that such part is burned;-)

Asentaminen maalämpöpumppu lammessa edellyttää lupaa asennukseen Maalämpö avoin siipi tyypillisestikäytetään lämmönsiirron nestemäisen veden, joka kiertää järjestelmän itsensä "avoin tila", eli läpikulun jälkeen sykli, vesi palaa takaisin maahan.
Geothermal open type pumps typicallyis used as the heat transfer liquid water, which circulates through the system itself in the "open mode", that is, after the passage of the cycle, the water returns back into the earth.

Tulokset siitä, Tuo myös kasvisolukoista, Se olisi ollut sähköä melkein tappoi välittömästi, ne voivat monta päivää läpikulun jälkeen tappavan annoksen sähkön näyttävät lähes erittelemättä kudoksista kokonaan vahingoittumattomana.
Results from it, that also plant tissues, that have been by the electricity almost immediately killed, they can many days after the passage of a lethal dose of electricity seem almost indistinguishable from the tissues completely undamaged.

Se on tällä siirtoa, että meitä on siunattu tänään, läpikulun jälkeen neljäntoista sata vuotta on suora yhteys tiedon opettanut profeetta Muhammad (Salla Allahu alihi wa sallam). WARNING
It is through this method of transmission that we have been blessed today, after the passage of over fourteen hundred years, to have a direct link to the knowledge taught by Prophet Muhammad (salla Allahu alihi wa sallam).

Edelleen, läpikulun jälkeen Immigration Act, monet näistä Aasian sodan morsiamet lopulta auttoi laajentamaan Aasian Amerikan yhteisö sponsoroimalla perheensä ja muita sukulaisia siirtolaisiksi U. Näinä päivinä, Aasian amerikkalaiset Rotujen suhteet ovat hyvin yleisiä.
Dále, after the passage of the Immigration Act, many of these Asian war brides eventually helped to expand the Asian American community by sponsoring their family and other relatives to immigrate to the U. Tyto dny, Asian Americans in interracial relationships are very common.